https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-286-shtrafov-za-nedeliu-kiev-usilivaet-kontrol-za-parkovkoi-na-gazonakh MY.UA ru 2026-08-23T18:52:09+00:00 286 штрафов за неделю: Киев усиливает контроль за парковкой на газонах https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-286-shtrafov-za-nedeliu-kiev-usilivaet-kontrol-za-parkovkoi-na-gazonakh MY.UA uk 2026-08-23T18:52:09+00:00 286 штрафів за тиждень: Київ посилює контроль за паркуванням на газонах https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-ulichnye-gonki-unesli-zhizni-shkolnits-avto-raskololos-popolam MY.UA uk 2026-08-23T18:36:47+00:00 Вуличні перегони забрали життя школярок: авто розкололося навпіл https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-ulichnye-gonki-unesli-zhizni-shkolnits-avto-raskololos-popolam MY.UA ru 2026-08-23T18:36:47+00:00 Уличные гонки унесли жизни школьниц: авто раскололось пополам https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-aleksandr-khizhniak-pobezhdaet-v-samom-dolgom-boiu-pervyi-titul-poltavskogo-tanka MY.UA uk 2026-08-23T18:21:21+00:00 Олександр Хижняк перемагає у найдовшому бою: перший титул "Полтавського танка" https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-aleksandr-khizhniak-pobezhdaet-v-samom-dolgom-boiu-pervyi-titul-poltavskogo-tanka MY.UA ru 2026-08-23T18:21:21+00:00 Александр Хижняк побеждает в самом долгом бою: первый титул "Полтавского танка" https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-milliony-antilop-i-zebr-preodolevaiut-reku-polnuiu-krokodilov-priamaia-transliatsiia-shokiruet MY.UA ru 2026-08-23T18:06:00+00:00 Миллионы антилоп и зебр преодолевают реку, полную крокодилов: прямая трансляция шокирует https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-milliony-antilop-i-zebr-preodolevaiut-reku-polnuiu-krokodilov-priamaia-transliatsiia-shokiruet MY.UA uk 2026-08-23T18:06:00+00:00 Мільйони антилоп і зебр долають річку, повну крокодилів: пряма трансляція шокує https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-nepogoda-i-voina-pchelovody-odesskoi-oblasti-biut-trevogu-iz-za-sokrashcheniia-medosbora MY.UA ru 2026-08-23T17:50:39+00:00 Непогода и война: пчеловоды Одесской области бьют тревогу из-за сокращения медосбора https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-nepogoda-i-voina-pchelovody-odesskoi-oblasti-biut-trevogu-iz-za-sokrashcheniia-medosbora MY.UA uk 2026-08-23T17:50:39+00:00 Негода та війна: пасічники Одещини б'ють на сполох через скорочення медозбору https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-milan-gotovitsia-k-slozhnoi-sdelke-diash-mozhet-pokinut-manchester-siti MY.UA uk 2026-08-23T17:35:19+00:00 Мілан готується до складної угоди: Діаш може залишити Манчестер Сіті https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-milan-gotovitsia-k-slozhnoi-sdelke-diash-mozhet-pokinut-manchester-siti MY.UA ru 2026-08-23T17:35:19+00:00 Милан готовится к сложной сделке: Диаш может покинуть Манчестер Сити https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-pridnestrove-14-tys-tonn-boepripasov-v-kolbasnoi-chto-govorit-moldova MY.UA ru 2026-08-23T17:19:57+00:00 Приднестровье: 14 тыс. тонн боеприпасов в Колбасной — что говорит Молдова? https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-pridnestrove-14-tys-tonn-boepripasov-v-kolbasnoi-chto-govorit-moldova MY.UA uk 2026-08-23T17:19:57+00:00 Придністров'я: 14 тис. тонн боєприпасів у Ковбасній — що каже Молдова? https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-generalnaia-uborka-za-minuty-top-laifkhaki-dlia-idealnoi-chistoty MY.UA ru 2026-08-23T17:04:35+00:00 Генеральная уборка за минуты: топ-лайфхаки для идеальной чистоты https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-generalnaia-uborka-za-minuty-top-laifkhaki-dlia-idealnoi-chistoty MY.UA uk 2026-08-23T17:04:35+00:00 Генеральне прибирання за хвилини: топ-лайфхаки для ідеальної чистоти https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-ot-neni-do-panimatki-kak-ukraintsy-po-raznomu-nazyvali-roditelei MY.UA uk 2026-08-23T16:49:13+00:00 Від «нені» до «паніматки»: як українці по-різному називали батьків https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-ot-neni-do-panimatki-kak-ukraintsy-po-raznomu-nazyvali-roditelei MY.UA ru 2026-08-23T16:49:13+00:00 От «нени» до «паниматки»: как украинцы по-разному называли родителей https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-kakie-5-gadzhetov-apple-poluchat-oled-displei-do-2029-goda MY.UA ru 2026-08-23T16:18:39+00:00 Какие 5 гаджетов Apple получат OLED-дисплеи до 2029 года https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-kakie-5-gadzhetov-apple-poluchat-oled-displei-do-2029-goda MY.UA uk 2026-08-23T16:18:39+00:00 Які 5 гаджетів Apple отримають OLED-дисплеї до 2029 року https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-4625-kilometrov-nadezhdy-kak-vinnitsa-stala-vorotami-puti-sviatogo-iakova MY.UA ru 2026-08-23T16:03:19+00:00 4625 километров надежды: как Винница стала воротами Пути святого Иакова https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-4625-kilometrov-nadezhdy-kak-vinnitsa-stala-vorotami-puti-sviatogo-iakova MY.UA uk 2026-08-23T16:03:19+00:00 4625 кілометрів надії: як Вінниця стала воротами Шляху святого Якова https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-venera-a-ne-mars-pochemu-adskii-mir-mozhet-stat-novym-domom-dlia-chelovechestva MY.UA uk 2026-08-23T15:47:32+00:00 Венера, а не Марс: чому "пекельний світ" може стати новим домом для людства? https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-venera-a-ne-mars-pochemu-adskii-mir-mozhet-stat-novym-domom-dlia-chelovechestva MY.UA ru 2026-08-23T15:47:32+00:00 Венера, а не Марс: почему "адский мир" может стать новым домом для человечества? https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-tseny-na-soiu-v-ukraine-chto-proiskhodit-na-rynke-posle-blokirovki-portov MY.UA uk 2026-08-23T15:32:11+00:00 Ціни на сою в Україні: що відбувається на ринку після блокування портів https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-tseny-na-soiu-v-ukraine-chto-proiskhodit-na-rynke-posle-blokirovki-portov MY.UA ru 2026-08-23T15:32:11+00:00 Цены на сою в Украине: что происходит на рынке после блокировки портов https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-22-avgusta-agafon-ogumennik-i-sviashchennomuchenik-gorazd-chto-otmechaet-tserkov MY.UA uk 2026-08-23T15:16:48+00:00 22 серпня: Агафон Огуменник та священномученик Горазд — що відзначає церква https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-22-avgusta-agafon-ogumennik-i-sviashchennomuchenik-gorazd-chto-otmechaet-tserkov MY.UA ru 2026-08-23T15:16:48+00:00 22 августа: Агафон Огуменник и священномученик Горазд — что отмечает церковь https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-ne-stalo-siima-kallasa-estoniia-poteriala-eks-premera-i-reformatora MY.UA ru 2026-08-23T15:01:24+00:00 Не стало Сийма Калласа: Эстония потеряла экс-премьера и реформатора https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-ne-stalo-siima-kallasa-estoniia-poteriala-eks-premera-i-reformatora MY.UA uk 2026-08-23T15:01:24+00:00 Не стало Сійм Калласа: Естонія втратила експрем'єра та реформатора https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-neizvestnye-fakty-deistvitelno-li-arbuznye-kostochki-opasny-dlia-zdorovia MY.UA ru 2026-08-23T14:45:26+00:00 Неизвестные факты: Действительно ли арбузные косточки опасны для здоровья? https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-neizvestnye-fakty-deistvitelno-li-arbuznye-kostochki-opasny-dlia-zdorovia MY.UA uk 2026-08-23T14:45:26+00:00 Невідомі факти: Чи справді кавунові кісточки небезпечні для здоров'я? https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-neozhidannyi-povorot-kak-blagotvoritelnye-fondy-izmenili-pravila-vyplat-ukraintsam MY.UA ru 2026-08-23T14:30:03+00:00 Неожиданный поворот: как благотворительные фонды изменили правила выплат украинцам https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-neozhidannyi-povorot-kak-blagotvoritelnye-fondy-izmenili-pravila-vyplat-ukraintsam MY.UA uk 2026-08-23T14:30:03+00:00 Несподіваний поворот: як благодійні фонди змінили правила виплат українцям https://my.ua/news/cluster/2026-08-23-korruptsiia-tormozit-pobedu-mikhail-fedorov-o-voine-s-tenevymi-skhemami MY.UA ru 2026-08-23T14:14:33+00:00 Коррупция тормозит победу: Михаил Федоров о войне с теневыми схемами https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-23-korruptsiia-tormozit-pobedu-mikhail-fedorov-o-voine-s-tenevymi-skhemami MY.UA uk 2026-08-23T14:14:33+00:00 Корупція гальмує перемогу: Михайло Федоров про війну з тіньовими схемами https://my.ua/news/cluster/2026-08-22-mobilnaia-sviaz-podorozhaet-pochemu-ukraintsev-zhdut-novye-tarify-do-2026-goda MY.UA ru 2026-08-22T21:27:23+00:00 Мобильная связь подорожает: почему украинцев ждут новые тарифы до 2026 года https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-22-mobilnaia-sviaz-podorozhaet-pochemu-ukraintsev-zhdut-novye-tarify-do-2026-goda MY.UA uk 2026-08-22T21:27:23+00:00 Мобільний зв'язок подорожчає: чому українців чекають нові тарифи до 2026 року https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-22-aleksandr-khizhniak-kak-ukrainskii-tank-zavoeval-pervyi-titul-na-profi-ringe MY.UA uk 2026-08-22T20:41:27+00:00 Олександр Хижняк: як український «Танк» здобув перший титул на профі-рингу https://my.ua/news/cluster/2026-08-22-aleksandr-khizhniak-kak-ukrainskii-tank-zavoeval-pervyi-titul-na-profi-ringe MY.UA ru 2026-08-22T20:41:27+00:00 Александр Хижняк: как украинский «Танк» завоевал первый титул на профи-ринге https://my.ua/news/cluster/2026-08-22-shtraf-250-evro-kak-utrenniaia-probezhka-v-venetsii-chut-ne-oboshlas-turistam-v-krupnuiu-summu MY.UA ru 2026-08-22T20:10:54+00:00 Штраф 250 евро: как утренняя пробежка в Венеции чуть не обошлась туристам в крупную сумму https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-22-shtraf-250-evro-kak-utrenniaia-probezhka-v-venetsii-chut-ne-oboshlas-turistam-v-krupnuiu-summu MY.UA uk 2026-08-22T20:10:54+00:00 250 євро штрафу: як ранкова пробіжка у Венеції ледь не обійшлася туристам у велику суму https://my.ua/news/cluster/2026-08-22-tragediia-v-krivom-roge-chi-zhizni-unes-dvoinoi-udar-po-trts MY.UA ru 2026-08-22T19:55:31+00:00 Трагедия в Кривом Роге: чьи жизни унес двойной удар по ТРЦ https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-22-tragediia-v-krivom-roge-chi-zhizni-unes-dvoinoi-udar-po-trts MY.UA uk 2026-08-22T19:55:31+00:00 Трагедія у Кривому Розі: чиї життя забрав подвійний удар по ТРЦ https://my.ua/news/cluster/2026-08-22-skrytaia-razriadka-android-pochemu-telefon-teriaet-zariad-nochiu-i-kak-eto-ostanovit MY.UA ru 2026-08-22T19:40:06+00:00 Скрытая разрядка Android: почему телефон теряет заряд ночью и как это остановить https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-22-skrytaia-razriadka-android-pochemu-telefon-teriaet-zariad-nochiu-i-kak-eto-ostanovit MY.UA uk 2026-08-22T19:40:06+00:00 Прихована розрядка Android: чому телефон втрачає заряд вночі та як це зупинити https://my.ua/news/cluster/2026-08-22-tragediia-v-krivom-roge-direktoru-supermarketa-obiavili-podozrenie-posle-ataki-rf MY.UA ru 2026-08-22T19:24:40+00:00 Трагедия в Кривом Роге: директору супермаркета объявили подозрение после атаки РФ https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-22-tragediia-v-krivom-roge-direktoru-supermarketa-obiavili-podozrenie-posle-ataki-rf MY.UA uk 2026-08-22T19:24:40+00:00 Трагедія у Кривому Розі: директору супермаркету оголосили підозру після атаки РФ https://my.ua/news/cluster/2026-08-22-neozhidanno-60-70-izbiratelnogo-zakonodatelstva-uzhe-napisano MY.UA ru 2026-08-22T19:09:05+00:00 Неожиданно: 60-70% избирательного законодательства уже написано https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-22-neozhidanno-60-70-izbiratelnogo-zakonodatelstva-uzhe-napisano MY.UA uk 2026-08-22T19:09:05+00:00 Несподівано: 60-70% виборчого законодавства вже написано https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-22-267-energoobektov-obestocheno-madiar-raskryl-detali-operatsii-krymskii-rubilnik-off MY.UA uk 2026-08-22T18:38:29+00:00 267 енергооб'єктів знеструмлено: «Мадяр» розкрив деталі операції «Кримський рубильник off» https://my.ua/news/cluster/2026-08-22-267-energoobektov-obestocheno-madiar-raskryl-detali-operatsii-krymskii-rubilnik-off MY.UA ru 2026-08-22T18:38:29+00:00 267 энергообъектов обесточено: «Мадьяр» раскрыл детали операции «Крымский рубильник off» https://my.ua/news/cluster/2026-08-22-daniia-izmenit-pravila-ubezhishcha-kogo-iz-ukraintsev-kosnutsia-ogranicheniia MY.UA ru 2026-08-22T18:23:00+00:00 Дания изменит правила убежища: кого из украинцев коснутся ограничения https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-22-daniia-izmenit-pravila-ubezhishcha-kogo-iz-ukraintsev-kosnutsia-ogranicheniia MY.UA uk 2026-08-22T18:23:00+00:00 Данія змінить правила прихистку: кого з українців торкнуться обмеження https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-22-priiut-vo-vremia-voiny-kak-volontery-i-nebezrazlichnye-ukraintsy-pomogaiut-vpl-naiti-zhile MY.UA uk 2026-08-22T18:07:39+00:00 Прихисток під час війни: як волонтери та небайдужі українці допомагають ВПО знайти житло https://my.ua/news/cluster/2026-08-22-priiut-vo-vremia-voiny-kak-volontery-i-nebezrazlichnye-ukraintsy-pomogaiut-vpl-naiti-zhile MY.UA ru 2026-08-22T18:07:39+00:00 Приют во время войны: как волонтеры и небезразличные украинцы помогают ВПЛ найти жилье https://my.ua/news/cluster/2026-08-22-ottsy-odinochki-kak-zakonoproekt-no-15530-uprostit-otsrochku-ot-mobilizatsii MY.UA ru 2026-08-22T17:52:13+00:00 Отцы-одиночки: как законопроект №15530 упростит отсрочку от мобилизации? https://my.ua/uk/news/cluster/2026-08-22-ottsy-odinochki-kak-zakonoproekt-no-15530-uprostit-otsrochku-ot-mobilizatsii MY.UA uk 2026-08-22T17:52:13+00:00 Батьки-одинаки: як законопроєкт №15530 спростить відстрочку від мобілізації?