19:14, 11 грудня 2019.
Русский міръ.
41.
Росіянам покажуть порізану цензурою версію серіалу.
Російські цензори вирізали з серіалу "Слуга народу" жарт про Путіна / Скріншот - Youtube, уривок серіалу "Слуга народу".
Російський телеканал «ТНТ» почав показувати український серіал "Слуга народу", головну роль в якому кілька років тому виконав Володимир Зеленський.
Як повідомляє «Русская служба BBC» з першої ж серії шоу зник жарт про Володимира Путіна.
За сюжетом новообраний президент України, звичайний шкільний вчитель Голобородько приходить обирати собі дорогий годинник і костюм.
Помічник підказує йому, що Путін носить годинник швейцарської марки Hublot (вимовляючи її назву як "хубло").
Герой Зеленського у відповідь дивується: «Путін – «хубло»?».
Під час показу серіалу на ТНТ цей момент вирізали.
При цьому, склейка на місці цієї сцени була помітна.
Видалення сцени помітили в тому числі і користувачі соцмереж.
По ТНТ запилили український серіал «Слуга народу».
— Анатолій DUST (@DUST42714489) December 11, 2019.
Telegram-канал про російські медіа "Планерка" повідомляє, що жарт вирізали тільки з версії, яку показали в Москві.
В регіонах вона нібито була показана без цензури.
Це перша поява даного серіалу на російському телебаченні.
#Путін#Слуга народу.