Цап відбувайло - як і звідки до українців прийшов цей фразеологізм

Це дуже сумно, якщо вас вибрали козлом відпущення.

Обрали – значить чужу провину хочуть звалити на вас.

Вираз стало настільки звичним, настільки зрозумілим, що начебто і не вимагає якогось додаткового пояснення.

Але як і звідки до нас прийшов цей фразеологізм? Все почалося в стародавній Іудеї, задовго до появи християнства, а виникло вираз через язичницькі обряди, які були пов'язані з жертвоприношеннями тварин.

За давньоєврейським обрядом, в день відпущення гріхів первосвященик клав руки на голову козла і тим самим покладав на нього гріхи всього народу.

Потім козла забирали в Юдейську пустелю і відпускали.

Звідси походить вираз "козел відпущення".

Козел відпущення, фото Вікіпедія.

Козел відпущення (інакше називався «Азазель»[1][2][3]) — в іудаїзмі особливу тварина, яка, після символічного покладання на нього гріхів усього народу, відпускали в пустелю.

Обряд виконувався в свято Йом-Кіпур (Лев.

16:29, 34) за часів Єрусалимського храму (X ст.

до н.

е .

— I ст.

Ритуал описаний у Старому Заповіті (Лев.

Козел відпущення, фото Вікіпедія.

Популярні новини зараз.

Українка показала, як Vodafone підло розводить на гроші вірних клієнтів.

Покупці придбали в АТБ звичайні продукти і ледь не поплатилися життям.

Рахунки боржників будуть блокуватися миттєво, кого торкнуться зміни у банківській системі.

Сині кити - ще квіточки, ця гра може коштувати життя вашій дитині, відео.

Показати ще.

Якщо вірити літописним оповіданням, стародавні євреї щороку здійснювали обряд відпущення гріхів.

Для цього приводили двох козлів.

З одним надходили не дуже гуманно – його приносили в жертву богам, а іншого відпускали на свободу, чи, швидше, виганяли в пустелю, попередньо поклавши на нього руки», тим самим ніби перекладаючи на нього всі свої гріхи.

По суті, відбувався свого роду індульгенція без сповіді і покаяння.

Обов'язково підпишись на наш канал в Viber, щоб не пропустити найцікавіше.

Як повідомляв Знай.

uа, найкращі фантастичні фільми усіх часів: від науково-популярного кіно до легких комедій.

uа писав, мстивий Скорпіон, черствий Водолій, агресивний Овен - руйнуємо стереотипи про знаки Зодіаку.