Не кажіть "З наступаючим": як правильно привітати з Новим роком

Стихією цього зодіаку є дерево. 24 канал натомість у межах освітньої рубрики "Антисуржик. Говори українською правильно" розповість, як правильно розповісти про святкування та традиції українською мовою.

Як правильно привітати та розповісти українською про Новий рік

У дев'яносто другій добірці підкажемо, зокрема, які суржикові слова не варто вживати, коли розповідаєте про Новий рік та його святкування. Але передусім пам'ятайте: Новий рік – не наступаючий, а прийдешній.

• наступаючий – прийдешній;

Символічними кольорами 2025 року стануть похідні кольори дерева: зелений, жовтий, золотий. Традиційно ці кольори асоціюють з багатством та теплом.

• год – рік;
• празнік – свято;
• цвєт – колір;
• зельоний – зелений;
• жолтий – жовтий;

У країнах Європи головне зимове свято – Різдво. Новий рік теж святкують, але переважно у сімейному колі. При цьому у різних країнах є свої цікаві традиції святкування Нового року.

Цікаво! Треба наголошувати НовИй, а не НОвий рік.

• празнованіє – святкування;
• страна – країна;

Українці також люблять це свято. Щороку вони раділи зустрічі Нового року по-особливому, влаштовуючи різноманітні святкування. 31 грудня називали щедрим, або багатим, до нього готували багатий святковий стіл. 1 січня здебільшого усі відпочивали. Війна все змінила.

Як розповісти українською про Новий рік / фото Валентини Поліщук, 24 Канал

• віддихати – відпочивати;
• декабрь – грудень;
• январь – січень;
• вітати, поздоровляти;

Натомість зараз українці бажають одини одному миру, добра та Перемоги! При цьому коли вітаєте, поздоровляєте один одного, не кажіть: "З наступаючим Новим роком!", "З наступаючим вас!". Кажіть: "З прийдешнім Новим роком!", "З передноворіччям!".