Американський актор і колишній губернатор Каліфорнії Арнольд Шварценеггер зізнався, що з дитинства страждає на дислексію - невиліковний неврологічний розлад, через який у людини спостерігаються проблеми з читанням, листом, розшифровкою букв і символів. Про це артист повідомив у Facebook, анонсувавши вихід своєї аудіокниги Be Useful ("Бути корисним"), її вихід запланований на 10 жовтня.
- Я міг би розповісти вам, як було чудово сісти та записувати свої власні слова, але правда в тому, що я абсолютно боявся цього. Ось мій секрет: я страшенно читаю. У 1950-х роках в Австрії про нездатність до навчання не говорили, тому більшість часу, коли мене просили читати вголос у класі, це було просто катастрофою, і мене шльопали лінійкою. Але тепер я знаю, що маю дислексію, - розповів Шварценеггер.
За словами актора, перед зйомкою нового фільму він по кілька місяців перечитує сценарії, щоб запам'ятати кожен рядок. Йому також потрібен час на повторення речень, щоб зрозуміти слова.
- Мені сказали, що автори готують свої книги за 2-3 дні у студії. Я попросив встановити записувальне обладнання вдома і сказав, що робитиму по 20-30 сторінок на день. Таким чином, я міг двічі на день підключатися до режисера та продюсера для більш коротких сесій, а між ними я міг практикуватися без перерви, - наголосив Арнольд.
Шварценеггеру 76 років. З 1986 він був одружений з тележурналісткою та племінницею президента Кеннеді Марією Шрайвер. У шлюбі у пари народилися четверо дітей: дочки Кетрін та Христина, сини Патрік та Крістофер. У 2011 році Марія подала на розлучення, коли дізналася, що у Арнольда є позашлюбний син Джозеф від їхньої домробітниці Мілдред Баен. Сам Арнольд офіційно батьківство визнав у 2011 році, до того він приховував правду від екс-дружини.