У Львові через погрози скасували презентацію книги Оксани Брюховецької

У Львові скасували презентацію книги-дослідження Оксани Брюховецької «Голоси Black Lives Matter», яку мало провести видавництво «Човен». У видавництві заявили, що захід скасовано через численні погрози на адресу авторки та організаторів.

- Упродовж останніх днів ми отримували у соцмережах безліч брутальних, расистських, ненависницьких коментарів та погроз на адресу авторки і видавництва щодо запланованої події. Складно було зрозуміти, звідки ці люди і чому вони це пишуть. Серед коментаторів було чимало ботів, але були цілком реальні українці, львів’яни, з деякими ми знайомі особисто, - зазначили у видавництві.

Згодом онлайн-атаки переросли у дзвінки з відвертими погрозами фізичної розправи. Один із анонімів телефонував і цікавився, "як краще вбивати негрів – вішати чи розстрілювати".

У «Човні» пов’язують це з емоційним тлом навколо трагедії в США, де загинула українка Ірина Заруцька. При цьому у видавництві наголошують: книга написана ще восени 2024 року, а вийшла друком у липні 2025-го, й жодного стосунку до цієї події не має.

Погрози отримала не лише авторка книги Оксана Брюховецька, а й американський журналіст Террелл Старр, один із героїв видання, який третій рік поспіль працює в Україні та мав брати участь у презентації. Йому українці телефонували з побажаннями смерті, називаючи «твариною».

- Жоден із тих, хто поширював ненависть, навіть не читав книги. Це або провокатори, або люди, якими легко маніпулювати, або ж ті, хто справді ненавидять інших за інакшість – зокрема колір шкіри, – заявили у видавництві.

У «Човні» підкреслили:  є важливою саме для українського читача під час війни, адже вона говорить про боротьбу за гідність і право бути собою. Видання звернулося до СБУ у Львівській області через отримані погрози.

Книга «Голоси BLM» створена на основі численних інтерв’ю, які Оксана Брюховецька почала збирати ще у 2020 році, коли в США вибухнули протести Black Lives Matter після вбивства Джорджа Флойда. Авторка прожила у США чотири роки, і дослідження стало спробою показати історії боротьби звичайних людей крізь призму особистого досвіду.

«Якщо найближчим часом у світових медіа знову прозвучить, що українці – це нація ксенофобів чи расистів, то кожна така ситуація лише ускладнюватиме роботу з нашими друзями й партнерами», – наголосили у видавництві.

• 12 вересня стало відомо, що у США видадуть книги Юрія Андруховича та Артема Чапая. 
  4 вересня Джоан Роулінґ пообіцяла безкоштовно вислати свою нову книгу українці.