Хрестовий похід Z: Росія використовує церковне питання як підставу для агресії

Переклад оригінальної публікації з відома і дозволу редакції Postimees.ee

На засіданні Державного суду, присвяченому обговоренню конституційності закону про церкви та парафії, суддя Вахур-Пеетер Лійн зазначив, що в законі не вказано часових меж, і запитав: "Чи можна за цією логікою закрити й католицьку церкву, оскільки папа римський неодноразово закликав до хрестових походів, під час яких у XIII столітті було завойовано й Естонію?"

Бажання отримати чітке й однозначне формулювання виправдане,  зрозумілим є також використання історичного контексту для глибшого розуміння сучасної ситуації. Однак вимога точності сама має бути точною, зокрема під час розгляду історичних фактів. Історична перспектива важлива, але вона не повинна спотворювати картину сьогодення. Для визначення статусу Естонської християнської православної церкви (ЕХПЦ) слід насамперед враховувати війну Росії проти України та роль Московського патріархату в цій війні.