Кіно без кордонів: культурно-дипломатичний тур «ОКО подорожує» об’єднає глядачів у Польщі, Угорщині, Україні та Болгарії

Міжнародний етнографічний кінофестиваль «ОКО» вирушає у чергову масштабну подорож Європою. З жовтня до грудня 2026 року проєкт «ОКО подорожує» представить глядачам добірку українських та болгарських стрічок, створюючи майданчик для культурного діалогу, розмови про травму війни та спільні європейські цінності.

Покази охоплять чотири країни: Польщу (Варшава), Угорщину (Будапешт), Україну (Болград) та Болгарію (Софія, Пловдив, Стара Загора). Програма поєднує документальні та ігрові фільми різних едицій фестивалю «ОКО», які свідчать про український спротив російській навалі та популяризують національну ідентичність у світі. Окрім скринінгів, на відвідувачів чекають панельні дискусії за участі авторів, героїв фільмів та запрошених експертів.

Кіно як інструмент протидії пропаганді

«ОКО подорожує» — міжнародна ініціатива етнокінофестивалю «ОКО», покликана відкривати Україну світові засобами кіномистецтва. Проєкт спирається на досвід показів 2022–2025 років, які команда успішно провела в Болгарії, Фінляндії, Бельгії, Швейцарії, Польщі, Швеції та США.

«Деякі іноземці не знаходили Україну на мапі до повномасштабної війни. А всі фобії — від елементарного незнання. Прогалини в культурній дипломатії України призвели до поширення наративів російської пропаганди в країнах Європи та світу.

Підпроєкт “ОКО подорожує” намагається виправити цю ситуацію власним внеском у міжкультурний діалог. Українські фільми в програмі допомагають міжнародній аудиторії краще пізнати історію, культуру й ідентичність України, а також осмислити досвід повномасштабної війни росії проти нашої держави. Стрічки викликають емпатію історіями про людські долі, наслідки війни та збереження пам’яті. Вони стають інструментом впливу і допомагають доносити правду в інформаційному протистоянні», — наголошує директорка фестивалю Тетяна Станєва.

Міжкультурний міст: Бессарабія та Болгарія

Важливою рисою туру є двосторонній культурний обмін. Під час показів у Болграді на Одещині — батьківщині фестивалю «ОКО», де компактно проживає етнічна болгарська спільнота, — місцеві глядачі зможуть переглянути три сучасні болгарські ігрові картини. Це створює міцні зв’язки між культурами та поглиблює взаєморозуміння між народами.

Програма фільмів «ОКО подорожує» (2026):

• «Обережно: діти» (реж. Світлана Рудюк; 2025, 74 хв, Україна) — документальний фільм про дитинство в умовах великої війни;
• «Квіти України» (реж. Аделіна Борець; 2024, 70 хв, Польща, Україна) — історія боротьби за київський простір та людську гідність;
• «Вона» (реж. Тетяна Станєва; 2026, 84 хв, Україна) — драма про долі жінок, які чекають рідних із фронту;
• «Кілхаус» / Killhouse (реж. Любомир Левицький; 2026, 152 хв, Україна) — динамічний воєнний екшн на основі реальних операцій спецпризначенців;
• «Останній Прометей Донбасу» (реж. Антон Штука; 2025, 104 хв, Україна) — документування боротьби та індустріальної пам’яті сходу;
• «Мертва квітка» (реж. Тетяна Станєва; 2025, 73 хв, Україна) — дослідження травми та пам’яті;
• «Дикі ягоди» (реж. Татяна Пандурска; 2025, 102 хв, Болгарія);
• «Бранч для початківців» (реж. Яна Тітова; 2026, 95 хв, Болгарія);
• «Пакет Вічність» (реж. Магделєна Ілієва; 2025, 85 хв, Болгарія, Італія).

Календар і локації показів (жовтень — грудень 2026):

🇵🇱 Польща, Варшава (Український дім):

• 16 жовтня — «Обережно: діти»
• 23 жовтня — «Квіти України»
• 30 жовтня — «Вона»

🇭🇺 Угорщина, Будапешт (за сприяння Альянсу національних спільнот «Європейська коаліція»):

• 4 листопада — показ драми «Вона» та експертна психологічна дискусія про підтримку родин військовослужбовців;
• 5 листопада — другий показ стрічки «Вона» та обговорення з авторами.

🇺🇦 Україна, Болград, Одеська обл. (Центр культури та дозвілля, вул. Поштова, 30; співорганізатор — Болградська міська рада):

• 20 листопада — «Обережно: діти», «Вона»;
• 21 листопада — «Кілхаус», «Дикі ягоди»;
• 22 листопада — «Бранч для початківців», «Пакет Вічність».

🇧🇬 Болгарія (покази відбуваються за підтримки Посольства України в Болгарії):

• Софія (кінотеатри «Влайково» та «Одеон»):
  • 30 листопада — «Останній Прометей Донбасу» («Влайково»);
  • 1 грудня — «Обережно: діти» («Влайково»);
  • 2 грудня — «Вона» («Влайково»);
  • 3 грудня — «Кілхаус» («Одеон»).
• Пловдив (кінотеатр «Лакі»):
  • 4 грудня — «Кілхаус»;
  • 5 грудня — «Мертва квітка».
• Стара Загора (Культурний центр):
  • 6 грудня — «Вона», «Обережно: діти»;
  • 7 грудня — «Мертва квітка».

Точний розклад сеансів та реєстрація оновлюються на офіційних медіаресурсах фестивалю.