Гра в "Схованки" продовжується

Український нуарний детектив «Схованки» побачать у США і Німеччині!.

Ми більше не можемо про це мовчати: «Схованки», перший український серіал у жанрі нуар, продано на нові території.

Міжнародний дистрибутор проєкту ZDF Enterprises ділиться подробицями нових угод щодо продажу прав на проєкт.

ZDF Enterprises оголосив список нових територій, глядачі яких ось-ось побачать український нуарний детектив «Схованки»: Німеччина, США та англомовна Канада та Естонія.

У США та Канаді прем’єра «Схованок» відбудеться на стрімінговому сервісі Walter Presents.

У основі стратегії сервісу – якісні закордонні драми та комедії, що транслюються з англійськими субтитрами.

Співзасновник і куратор Волтер Юзоліно (на чиє ім’я і названий сервіс) особисто відповідає за підбір контенту.

«Схованки» – перший український проєкт, доступний на платформі, і радує, що саме він обраний для прем’єри у Північній Америці, новій та важливій для сервісу території.

Назву німецького каналу, в ефірі якого відбудеться прем’єра «Схованок», ми оголосимо згодом.

Поки ж відомо, що серіал вийде у німецькому дубляжі (велика рідкість для проєкту зі Східної Європи, оскільки східноєвропейський контент сприймається як нішевий, отже й вартість дубляжу традиційно вважається занадто високою).

Після прем’єри на каналі відкриється друге вікно прав на локальній VOD-платформі.

Це стало безпрецедентною подією для українського ринку серіалів.

Найбільш вагомою ранньою угодою вважається продаж серіалу до Італії, де «Схованки» вийдуть в ефір безкоштовного ефірного каналу Rai Quattro, що належить до національної телерадіокомпанії Італії RAI.

ZDF Enterprises також продали серіал у країни Бенілюксу (Lumiere), Польщу (Canal+), Чехію (FTV Prima, Bonton Film) та Словаччину (Bonton Film).

«Ми від самого початку розуміли, що «Схованки» є принципово новим продуктом зі Східної Європи.

З часом наші очікування тільки підтвердилися.

Те, що це видатний європейський серіал, нарешті визнають і багато бродкастерів.

Ми з нетерпінням чекаємо на залучення нових партнерів, адже ми тільки на початку шляху!», – коментує Мірела Настасе, керівник ZDFE.

Думку німецьких колег підкріплюють і успіхи «Схованок» на відомих світових фестивалях.

Проєкт був представлений на MIPDrama Buyers Summit у Каннах, The Great Series Summit у Кельні, східноєвропейському ринку контенту NATPE в Будапешті, фестивалі Série Series у Фонтенбло, на Kyiv Media Week, фестивалі Serial Killer у Брно, кіноринку MIPCOM у Каннах та MIA Summit у Римі, SERIENCAMP у Мюнхені та Göteborg Film Festival у Гетеборзі.

«У «Схованок» уже зараз виняткова географія.

У цьому плані з серіалів українського виробництва з проєктом може порівнятися тільки «Нюхач».

А специфіка продажів (ефір на безкоштовному телебаченні, дубляж мовою території, продажі до Італії, Німеччини та США) – це велика рідкість для контенту зі Східної Європи в цілому», – зазначає Катерина Вишневська, директор з розвитку та ко-продукції FILM.

UA Group.

Серіал також доступний для глядачів з України на офіційному You.

Tube-каналі FILM.

UA Group.