Британская компания Flawless выпустила нейросеть, которая изменяет лица актеров под язык дубляжа, будто они на нём и разговаривают. Теперь движения губ и лицевых мышц людей на экране проще синхронизировать с языком озвучки.
«TrueSync — это первая в мире система, которая использует искусственный интеллект для создания идеально синхронизированных визуализаций на разных языках», — рассказали авторы программы от Flawless.
Представители компании отмечают, что этот программный пакет сохраняет все эмоции как в оригинале. Система замещает актера дипфейком (deepfake —методика синтеза изображения — прим. ред.), учитывая его оригинальную мимику, чтобы не потерять актёрскую игру.
Для справки. Deepfake используется для соединения и наложения существующих изображений и видео на исходные изображения или видеоролики. Могут быть использованы для создания поддельных новостей и вредоносных обманов. Deepfake-ролики можно легко найти на популярных сайтах потокового видео, таких как YouTube или Vimeo.