Имеете представление, как выглядит блошиный рынок? Груда случайно подобранного барахла, среди которого случайно попадается что-то интересное, а вокруг бесцельно бродит десяток человек, уныло это разглядывающих? Эта история — про киевский Книжный Арсенал - 2021.
Всю жизнь мечтал попасть на Книжный Арсенал. Зря.
Сегодня наконец то попал. Зря. Мечта должна оставаться мечтой.
Имеете представление, как выглядит блошиный рынок?
Груда абсолютно случайно подобранного барахла, среди которого случайно же попадается что то интересное, вокруг которой бесцельно бродит десяток человек, уныло это разглядывающих?
Вот ровно та же история. Какие то горы классики, которую, будем откровенны, мало покупают, разве что в рамках школьной программы, и которая ну никак не вызывает у посетителей-читателей-покупателей интереса.
Переводы Мартина, которому уже сто лет в обед, и которого за новинку никак не выдашь.
"Майдан" Сони Кошкиной, которому 6 лет!!! Вопрос не в Соне, и не в Майдане, просто за 6 лет работы издательства, для него просто не может найтись место на прилавке среди новинок.
А нет новинок.
Книг на русском языке- ну процентов 5 максимум, и это с ооочень большим запасом.
Вопрос, в данном случае, не языковый абсолютно, это вопрос рынка.
Важно Культурный шок. Зачем Украине книги, которые не читают, и кино, которое не смотрятПросто представьте себе ресторан, на дверях которого вы вешаете объявление- брюнетов не обслуживаем, и это при том, что у вас по статистике брюнеты чаще обедают.
Как думаете, успешный бизнес выйдет? Нет?
А теперь представьте, что вы табунами бегаете за государством и требуете содержать ваше издательство( ресторан), потому что сами вы финансово нежизнеспособны.
Должно ли государство помогать? Конечно, это важно. Но помогать, а не манную кашу в рот класть.
Мне возразят, что коронавирус здорово ударил по издательствам, и это правда.
Но, тем не менее, ощущение случайности издаваемого, блошиности рынка и по масштабам, и по сути, не покидает.
Важно Язык свободы. Как ветеран войны на Донбассе заткнул за пояс известных украинских писателейЖаль, что ушел без книг, надеюсь другим повезет намного больше.
Нет, вру, одну таки сфотографировал, заинтересовала, погуглю, и, наверное, куплю, "Клеопатра" издательства Фабула, русскоязычного варианта нет, как покупатель я им не нужен, но хрен там, державна так державна, иногда.
Первоисточник: телеграм-канал автора.