Quest Pistols переклали свій хіт українською мовою

 

Український гурт Quest Pistols переклав свій культовий російськомовний хіт Я твій наркотик українською. Ролик із піснею в новому звучанні опубліковано на Youtube.

 

Композицію доповнили відеорядом, створеним у мультиплікаційному стилі за допомогою 3D-графіки.

 

“Я твій наркотик – це відображення шаленого кохання. Почуття, яке зносить дах і руйнує всі перешкоди. Кохання – це та сила, якою керується кожен українець. Любов надихає і веде нас до перемоги. Пропонуємо поринути в альтернативну всесвіт Quest Pistols і відчути енергію, якою група ділиться з кожним”, – описано ролик.

 

“Я твій наркотик

Твій нікотин

Твій алкоголь

Я твоя любов

Тигр, а не котик

Гир, а не мур

Контркультура

А не гламур, гламур, гламур”, – йдеться у перекладеному приспіві пісні.

 

 

Нагадаємо, раніше Quest Pistols виконали культову пісню Ти така красива державною мовою України.

 

Quest Pistols переклали свій суперхіт українською