Жінка поділилася тим, що її збентежило, на форумі Reddit.
Відомо, що жінку звати Колетт і їй знадобилося майже 35 років, щоб зрозуміти власну помилку.
Я ненавиділа своє ім'я в дитинстві, тому що воно не було популярним, але з роками я полюбила його. Проте сьогодні я шукала, як вимовляти своє ім'я, тому що мені було цікаво. І тоді я усвідомила, що все своє життя неправильно вимовляла його. Насправді його потрібно вимовляти як "Кух-лет",
– зізналася вона.
Тепер, знаючи це, вона вважає, що саме тому люди завжди писали її ім'я з двома L замість однієї. Зрештою, вона запитала у користувачів форуму, чи стикався хто-небудь з такою ж проблемою, що і вона. У відповідь жінка прочитала велику кількість історій, в яких люди казали про подібні випадки використання її імені.
Ось, що вони кажуть:
- "Я знав дівчину, на ім'я Коллін. Я припустив, що воно вимовляється "Кол-ін". Однак вона завжди виправляла людей і казала, що це вимовляється як "Коул-ін".
- "Я якось чув, що це вимовляється лише як "Коул-лет".
- "Я ніколи не чув, щоб хтось говорив "Кул-лет", тільки "Кол-лет". Я не думаю, що є щось погане в тому, як ви це вимовляєте".