через фейкові цитати критиків

22 серпня, 11:18

Останній трейлер фільму «Мегалополіс» намагався вдарити по кінокритиках, посилаючись на їхні нібито негативні відгуки щодо попередніх робіт Френсіса Копполи, однак виявилось, що цитати були цілковитою вигадкою.

Відключайте рекламу - підтримуйте ITC! «Ми облажалися». Lionsgate видалила трейлер «Мегалополісу» через фейкові цитати критиків - Фото 2

«Lionsgate видаляє трейлер фільму «Мегалополіс», — сказав представник Lionsgate у заяві, наданій Variety. «Ми приносимо наші щирі вибачення критикам, а також Френсісу Форду Копполі за цю помилку. Ми облажалися. Нам шкода».

Трейлер, опублікований в середу зранку, мав позиціювати останній фільм Копполи, як витвір мистецтва, який витримає випробування часом, подібно до попередніх шедеврів режисера, як-от «Хрещений батько» чи «Апокаліпсис сьогодні», та включав кілька цитат оглядачів, які нібито розкритикували вищезгадані роботи.

Водночас жодну з фраз, приписаних у трейлері зокрема Роджеру Еберту та Полін Кейл, не було знайдено у їхніх рецензіях.

«Навіть якщо ви один із тих людей, які не люблять критиків, ми навряд заслуговуємо на те, щоб нам клали в рот слова. Знову ж таки, тривіальний скандал у всьому цьому полягає в тому, що весь трейлер «Мегалополісу» побудовано на фальшивому наративі», — сказав критик Variety Оуен Глейберман.

Загалом незрозуміло, звідки взялись більшість цитат у трейлері (за винятком коментаря Роджера Еберта про «тріумф стилю над змістом», який помилково приписали «Дракулі» замість «Бетмена» 1989 року), однак є підозра, що тут не обійшлось без галюцинацій інструменту на кшталт ChatGPT.

Водночас трейлер з фейковими цитатами став лише одним із серії скандалів, які супроводжували виробництво нового фільму Копполи. Раніше сайт Variety поширив відео, на якому режисер намагається поцілувати молоду статистку, а кілька інших членів знімальної групи розповідали про його «непрофесійну поведінку» під час роботи.

Виробництво фільму, як повідомлялось раніше, обійшлося у $120 млн, і Коппола (для якого стрічка стане першою, що вийшла за останні 15 років) начебто фінансував його повністю сам. Свій проєкт режисер задумав ще наприкінці 1970-х років, однак фактичну роботу розпочав лише у 2010-х.

«Мегалополіс» — це епічна байка Стародавнього Риму, дія якої перенесена у сучасну Америку. Нещасний випадок знищує мегалополіс Новий Рим, а архітектор Цезар Катіліна (Адам Драйвер), наділений можливістю зупиняти час, намагається збудувати утопічне місто з нуля.

В українських кінотеатрах «Мегалополіс» дебютує 26 вересня.

Джерело: Variety