Озвучка Alan Wake 2 на русском: GamesVoice показала перевод песни Dark Ocean Summoning из игры Remedy

Студия дубляжа GamesVoice опубликовала новый пример русской озвучки для сурвайвл-хоррора Alan Wake 2.

В этот раз игрокам предложили послушать адаптированную на наш язык песню "Dark Ocean Summoning" вымышленной рок-группы Old Gods of Asgard, которая станет частью полной локализации Alan Wake 2.

В оригинале композицию исполняет финский коллектив Poets of the Fall, а в ее переведенной версии звучит голос российского музыканта Михаила Сидоренко.

GamesVoice успешно завершила сбор средств на дубляж Alan Wake 2 еще в январе. Активная работа над локализацией продолжается, но сроков релиза пока не дают.

: .