Нацрада оштрафувала комунальну телекомпанію за російськомовну програму у праймі

Національна рада з питань телебачення та радіомовлення оштрафувала комунальне підприємство ТРК «Броди» Бродівської міської ради. Таке рішення регулятор прийняв 5 грудня.

Моніторинг Нацради та подальша перевірка регулятора зафіксували поширення в праймі недержавною мовою  програми «Мілітарний подкаст», яка не вироблена телемовником або на його замовлення.

Член Нацради Максим Онопрієнко звернув увагу на те, що відповідно до закону «Про медіа» програми у проміжках  7.00-18.00 та 18.00-22.00 мають транслюватись виключно державною мовою.

Однак в ефірі каналу  гості програми говорили російською, а мова ведучих була українська.

Директор компанії В’ячеслав Чижик сказав, що це сталось через технічну помилку: «Ми застосували заходи, щоб цього не траплялось». Максим Онопрієнко уточнив, чи знає директор що цю програму можна було транслювати з субтитрами. В’ячеслав Чижик сказав, що так, однак через технічну помилку в ефір пішов не той файл.

Оскільки канал транслюється за різними технологіями у цифрі (регіональний мультиплекс МХ-5) та у кабелі, то Нацрада винесла два штрафи телекомпанії: 2500 грн та 80 тис. грн.

Це 10% від ліцензійного збору.

17 липня 2024 року  набув чинності пункт 7 частини восьмої статті 40 Закону України «Про медіа», що збільшує відсоток державної мови на телебаченні. За цією нормою, використання недержавної мови в телеефірах допускається лише у вжитих учасниками програм сталих виразах, коротких фразах чи окремих словах, крім ведучих програми, якщо загальна тривалість таких реплік не перевищує 10 відсотків тривалості програми.