Інавгурація Дональда Трампа: 35 слів присяги, обід, парад та «потанцюємо»

Обраний народом США 47-й президент Дональд Трамп у понеділок, 20 січня, присягне як лідер країни – і з цього моменту почнеться відлік його другого терміну президентських повноважень. Нагадаємо, раніше Трамп був главою США з 2016 по 2020 роки. Коротко про - про церемонію інавгурації нового американського президента.

Розписано все похвилинно

Зазвичай день інавгурації президента США – досить пишний та гучний захід зі своїм розкладом та церемоніалом, що складається з кількох частин: церемонії приведення до присяги, церемонії підписання, інавгураційного обіду, огляду вступних іспитів, процесії та параду. Інавгураційні бали проводяться на різних майданчиках до та після всіх офіційних церемоній.

Попити чайку – і на присягу

Пунктом один у плані інавгураційного дня стане богослужіння у церкві Святого Іоанна на площі Лафаєт у Вашингтоні. Потім, після невеликого чаювання в Білому домі, Дональд Трамп вирушить на присягу до Капітолію.

Відомо, що Трамп присягне голові верховного суду США Джону Робертсу 20 січня, в понеділок, опівдні за східним часом (19:00 за київським) у Західного крила Капітолію.

У присязі всього 35 слів: «Я урочисто клянуся, що сумлінно виконуватиму обов'язки президента Сполучених Штатів і зроблю все можливе, щоб зберігати, захищати і оберігати Конституцію Сполучених Штатів».

Те саме зробить і обраний віцепрезидент США Джей Ді Венс.

Після церемонії приведення до присяги президент Джо Байден і перша леді покинуть Капітолій, щоб розпочати своє постпрезидентське життя.

Мова не хлопчика, але президента

Потім настане час інавгураційної промови. Як заявляв Трамп раніше, вона буде «надихаючою та об'єднуючою». Якщо згадати його аналогічний спіч у січні 2017 року, коли він назвав свою країну «Американською бійнею», то так – виступ 2025-го буде напрочуд іншим за духом та стилем.

Як повідомляє The Guardian, очікується, що Трамп розповість про кілька політичних ініціатив, які він пообіцяв реалізувати одразу після вступу на посаду. Це закриття південного кордону, запуск «найбільшої операції з депортації в історії США» (цитата Трампа), помилування учасників заколоту 6 січня та інші цікаві речі.

Вступив на посаду - і на обід

Потім невеликий перепочинок: президент вирушить до спеціальної кімнати S-216 Капітолію, де буде зроблено традиційний фотопортрет і підписано всі перехідні документи. А потім обід: президент та віцепрезидент підуть на інавгураційний обід із лідерами Сенату та Палати представників, а також із запрошеними гостями.

Танцюють всі, а Трамп – тричі

Пообідавши, новий президент США та його команда сенаторів пройдуть по Пенсільванія-авеню в кортежі до Білого дому. Їх супроводжуватимуть військові полки, шкільні оркестри та групи громадян. У Білому домі вже встановлено трибуну, звідки офіційні особи додивляться цей парад до кінця.

У Вашингтоні пройде щонайменше 18 інавгураційних урочистостей, зокрема балів, три з яких вважаються офіційними і куди планує заглянути новий президент Америки.

Пізно ввечері 20 січня Трамп з'явиться на трьох балах інавгурації по всьому місту  на балу Головнокомандувача, Інавгураційному балу Liberty і на балу Starlight. Також передбачається, що він виступатиме на всіх трьох заходах.

Помоляться вже у вівторок

Інавгураційний день завершиться церемонією підписання перших президентських документів в Овальному кабінеті. А загальнонаціональна молитва у вівторок остаточно стане останнім протокольним заходом усієї інавгурації та завершить процес вступу Дональда Трампа на пост президента США.

А як погода?

Щоправда, погода у Вашингтоні в ці дні обіцяє неприємне похолодання та вітер, а майже всі масові заходи відбуватимуться просто неба. Вже прогнозується, що інавгурація обраного президента Дональда Трампа стане найхолоднішою за останні 40 років. Втім, у день інавгурацій природа часто вередує. Так, коли складав присяга Кеннеді, був сильний снігопад, довелося навіть очищати вулицю за допомогою вогнеметів, а в день інавгурації Рейгана через мороз взагалі відмінили частину вуличних заходів.

До речі

Хіт дня - YMCA із 80-х

Цікавим є підбір артистів, які виступатимуть на інавгурації Трампа. Так, кантрі-співачка та переможниця American Idol Керрі Андервуд виконає пісню America the Beautiful під час церемонії. Виступлять кантрі-співак Лі Грінвуд - давній друг та соратник Трампа, а також оперний співак Крістофер Маччіо.

Але найяскравішим має стати виступ диско-групи The Village People на мітингу на честь перемоги Трампа в неділю та на одному з балів інавгурації у понеділок. Навіть ті, хто не чув ніколи про цих виконавців, знають їхні хіти 1978 року – YMCA та Macho Man. Під час передвиборчої кампанії Трамп часто включав пісні цих гуртів на своїх мітингах.

За піснею YMCA закріпилося реноме «неофіційного гімну геїв», хоча ні музика, ні текст цю тематику не відображають.

Також на недільному мітингу Трампа та на балах виступатимуть Кід Рок, Біллі Рей Сайрус, Джейсон Олдін, Раскал Флеттс, Гевін Дегроу.

Де і коли дивитись?

Трансляція інавгураційних заходів має розпочатися 20 січня о 18:00 за київським часом. Її можна буде побачити:

• на телеканалах ABC, CBS, CNN, CSPAN, Fox News, MSNBC, NBC та PBS, зокрема на їхніх сайтах та у YouTube-онлайнах,
• на сайті Білого дому,
• на сайті « Голосу Америки » (буде доступний переклад українською мовою).