Зірка «Володаря перснів» назвав екранізацію, яку слід «вилучити з історії кіно» — і це одне з творінь Тіма Бертона

Елайджа Вуд, як актор, що знявся в епічній трилогії «Володар перснів» Пітера Джексона, безперечно знає щось про те, як створюються ідеальні адаптації — однак на цей раз він поділився своєю думкою щодо того, який фільм не має шансу на визнання.

На тематичному заході Screen Junkies (через GamesRadar) у відповідь на питання, який фільм він би стер з історії кінематографа, Вуд відповів: «Чарлі та шоколадна фабрика» Тіма Бертона. На думку актора, версія режисера «знищила книгу та оригінальний фільм» (стрічка з Джином Вайлдером 1971 року).

Водночас Елайджа визнає, що рішення взятись за виробництво було принаймні «сміливим кроком», хоча й Бертон сприйняв це «занадто у своїй тематиці». Дійсно, стрічка з Джонні Деппом у ролі ексцентричного шоколатьє запропонувала дещо інакший варіант персонажа, зробивши його менш чарівним і більш стриманим; тут також з’явились відсилання до суворого минулого головного героя.

Що цікаво, критики досить непогано оцінили «Чарлі та шоколадну фабрику» Бертона — на Rotten Tomatoes фільм нині утримує 83%, тоді як глядачі, здається б погодились з Вудом, оскільки поставили йому всього 51%.

Нагадаємо, що у 2023 році вийшла ще одна великобюджетна екранізація книги Роальда Дала з Тімоті Шаламе в головній ролі. Оцінки, як і касові здобутки, в цьому випадку можна вважати вдалими — 82% від критиків і 90% від глядачів на Rotten Tomatoes і понад $600 млн у світовому прокаті.