World Press Photo об'єднала фотографії російських вбивць зі світлиною жертви - української дівчинки

МЗС України засудило аморальну маніпуляцію трагедією українського народу і, зокрема, дитини шляхом порівняння світлини з травмованою українською дівчинкою і фотографії окупанта - таку "композицію" з двох фото створила World Press Photo, розмістивши поруч жертву і вбивць.

Про це заявив речник МЗС України Георгій Тихий у соцмережі X.

 "Рішення World Press Photo створити "тандем" із двох фотографій, на яких зображено травмовану війною українську дитину та солдата російської окупаційної армії, є жалюгідним. Це найгірший приклад фальшивої моральної еквівалентності між агресором і тим, хто захищає від агресії", – наголосив Тихий.

The World Press Photo’s decision to create a "tandem" of two photos depicting a Ukrainian child traumatized by war and a soldier of Russian invading army is pathetic.

This is the worst example of a false moral equivalence between an aggressor and one who defends against… pic.twitter.com/qHLpa2mJNq

— Heorhii Tykhyi (@SpoxUkraineMFA) March 28, 2025

"Українська дитина не мала вибору — на її країну напали несправедливо. Прирівнювати її страждання до загарбників, які вирішили вести загарбницьку війну, аморально. Ми приєднуємося до Української асоціації професійних фотографів у засудженні моральної сліпоти WorldPressPhoto, яка суперечить основним принципам професійної журналістики. Ми закликаємо всіх професіоналів і асоціації, які визнають абсурдність прирівнювання жертв і злочинців, висловитися".

За цю фотографію, де під Бахмутом, який вщент знищили російські окупанти, у польовому шпиталі збираються оперувати терориста "ДНР", німецька журналістка Нанна Гайтманн здобула нагороду World Press Photo 2025.

Під публікацією вже з'явилися реакції людей з різних країн - вони шоковані таким цинізмом організації, яка порівнює жертву і нападника.

Нагадаємо, робота українського фотографа Євгена Малолєтки перемогла у конкурсі World Press Photo of the Year. Йдеться про світлину вагітної жінки, яку несуть на ношах після бомбардування пологового будинку в Маріуполі 9 березня 2022 року. У результаті удару Ірина Калініна спершу втратила дитину, а невдовзі через суттєві травми померла й сама.