У Луцьку презентували перше зібрання творів Олени Пчілки у 12 томах

Науковці Волинського національного університету з нагоди 176-річчя від дня народження перекладачки та письменниці Олени Пчілки представили унікальне зібрання її творів у 12 томах.

Про це повідомила у Фейсбуці пресслужба Волинської ОВА, передає Укрінформ.

“З нагоди 176-річчя від дня народження перекладачки та письменниці Олени Пчілки відбулася презентація дванадцятитомника у стінах Волинської обласної державної адміністрації”, - йдеться у повідомленні.

Зазначається, що це перше за всю історію багатотомне видання напрацювань Ольги Косач, відомої під творчим псевдонімом Олена Пчілка. Всі тексти подані за автографами або першодруками. Крім цього, у представленому зібранні творів збережено авторський стиль і особливості самобутньої мови.

Ректор ВНУ Анатолій Цьось наголосив, що видання унікального зібрання стало можливим завдяки зусиллям усієї наукової спільноти університету та поціновувачам творчості Олени Пчілки.

За словами професора кафедри української мови та лінгводидактики ВНУ Юрія Громика, у зібранні також вміщено ілюстративні вставки, які мають світлини з рукописів Олени Пчілки.

“Це аркуші, на яких є доторк рук та енергетика цієї постаті. Зокрема, особливість її почерків, бо їх було декілька”, - додав Громик.

В ОВА зауважили, що презентація повного 12-томного зібрання творів Олени Пчілки стала знаковою подією для культурного життя Волині та охоплює всю творчу спадщину видатної українки.

Як повідомляв Укрінформ, наприкінці жовтня 2024 року в Києві відбулася презентаціясьомого видання книжки “Мова і нація” Василя Іванишина та Ярослава Радевича-Винницького.

Фото: Волинська ОДА