Скоро зникнуть: експерти розповіли, які професії не вистоять перед ШІ

З'ясувалося, що професія перекладача — одна з найвразливіших. Про це йдеться на сайті Entrepreneur.

Алгоритми вже зараз успішно справляються із завданнями перекладу, озвучування і розпізнавання десятків мов. Слідом у списку ризикових опинилися історики, адже користувачі активно запитують у чат-ботів інформацію з історичних тем. Також зростає частка завдань, де ШІ програмує команди для верстатів із числовим керуванням — це загрожує робочим місцям спеціалістів із ЧПУ.

До першої десятки професій, які з часом можуть бути повністю автоматизовані, потрапили:

• перекладачі;
• історики;
• працівники сфери обслуговування пасажирів;
• торгові представники;
• письменники та автори;
• оператори кол-центрів;
• програмісти ЧПУ;
• телефонні оператори;
• співробітники турфірм;
• диктори та радіоведучі.

При цьому дослідження підкреслює: ШІ здатний замінити не всю професію цілком, а лише окремі її завдання. За словами старшого дослідника Microsoft Кірана Томлінсона, нейромережі ефективні в пошуку інформації, написанні текстів і комунікації, але не можуть повноцінно виконувати весь спектр професійних обов'язків.

На іншому кінці списку — професії, де ШІ майже не застосовується. Це, як правило, фізична робота, що вимагає присутності людини. Серед них — санітари, ливарники, шліфувальники, монтажники мостів і оператори днопоглиблювальних машин. Майже не зачеплені також покрівельники, прибиральники, лісозаготівельники, мотористи і працівники нафтогазової галузі.

Зазначимо, Фокус писав про тенденції зарплат в Україні, які відображені у звіті Мінекономіки "Моніторинг основних подій в економіці України-2025". Звіт показав, що є помітне зростання зарплат. Причина зростання — не поліпшення в економці, а сильний дефіцит кадрів, який змушує роботодавців мотивувати людей грошима. Три сектори економіки, в яких заробіток зріс на 32-43% — це сільське господарство (а також лісництво та рибне господарство), будівництво, інформаційні технології, розповіли в Мінекономіки.

Нагадуємо, медіа повідомили про Бюджетну декларацію України на 2026-28 роки, у якій обіцяють суттєво збільшити мінімальну заробітну плату.