ВВС звинуватили у «серйозному порушенні» правил мовлення через фільм про Газу

Британський медіарегулятор Ofcom заявив, що BBC здійснила «серйозне порушення» правил мовлення, не розкривши, що оповідач документального фільму «Газа: як вижити в зоні бойових дій» є сином чиновника ХАМАС. Про це повідомляє ВВС.

«Наше розслідування виявило, що нерозкриття програмою інформації про те, що батько оповідача обіймав посаду в адміністрації, керованій ХАМАС, було суттєво оманливим. Це означало, що аудиторія не мала критичної інформації, яка могла б бути дуже важливою для їхньої оцінки оповідача та інформації, яку він надав», — заявив Ofcom.

У фільмі, що вийшов у лютому 2025 року, розповідається про життя дітей у Газі під час війни. Розповідь ведеться від імені 13-річного Абдулли аль-Язурі, який, як з’ясувалося пізніше, є сином заступника міністра сільського господарства в адміністрації ХАМАС.  ХАМАС у Великій Британії визнана терористичною організацією.

Введення аудиторії в оману є «одним із найсерйозніших» порушень, які може скоїти мовник, заявив Ofcom.

Програму для BBC створила незалежна продюсерська компанія HOYO Films.  Але у звіті Ofcom йдеться, що «очевидно, що BBC несла редакційну відповідальність за програму».

Регулятор зобов'язав корпорацію в прайм-тайм розповісти про результати розслідування.  Це вперше з 2009 року, коли BBC отримала санкцію від Ofcom та зобов'язана вибачитися в ефірі.

 Фото: ВВС