Цифрові технології проти друкованої книги: чи створять в Україні електронну бібліотеку

Українські бібліотеки уже працюють над оцифруванням фондів. Зараз ведеться робота зі створення Єдиної національної бібліографічної бази, а також електронної бібліотеки.

Про це в інтерв'ю РБК-Україна розповів генеральний директор Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого Олег Сербін.

Оцифрування бібліотечних фондів: лише початок

За словами Сербіна, оцифрування українських книг триває, але темпи поки невисокі.

"Із 20 мільйонів фондів, які потрібно оцифрувати, на сьогодні зроблено лише 1%. Це дуже мало, хоча робота проводиться", - зазначив директор.

Він пояснив, що проекти потребують залучення партнерів, фінансування та спеціального обладнання, тому робота ведеться поступово, зокрема в регіональних бібліотеках.

Єдина національна база і електронна бібліотека

Зараз на базі Національної бібліотеки Ярослава Мудрого створюється Єдиний національний центр бібліографії.

"У нас створюються бібліографічні записи для каталогів про книжки, а потім кожен просто витягує і імпортує їх у свій каталог. Це шалена оптимізація фінансових, кадрових і часових ресурсів", - пояснив Сербін.

Крім того, розпочато проєкт Національної електронної бібліотеки України, до якого планують залучити й інші відомчі бібліотеки, наприклад, Бібліотеку імені В. Вернадського.

Електронна книга не витіснить друковану

Попри популярність цифрових ресурсів, друкована книга не втратить своєї цінності.

"Цифра - це додатковий інструмент. В інтернеті є інформація, але загальна. І тільки в бібліотеці вона опрацьована інтелектом. І лише так ця інформація набуває характеру знаковості", – підкреслив Сербін.

Бібліотеки України сьогодні поєднують традиційне читання і цифрові можливості, створюючи сучасні інструменти доступу до знань для всіх категорій читачів.

"Тактильна сила книжки, її дух і навіть сама атмосфера бібліотеки триматиме читача", - додає директор.