Вірш від "королеви детективів": першу публікацію Агати Крісті знайшли через 120 років

Шанувальник Крісті Джеймс Бернтал-Хукер і його чоловік Алан розкрили загадку від "королеви детективів", з якою не могли впоратись понад століття. Вони знайшли в архіві місцеву лондонську газету від 1905 року, в якій був опублікований вірш "Парова машина проти електрики". Про це йдеться у матеріалі The Times.

Таємниця спражньої першої публікації письменниці так довго не була розкрита через створену нею ж плутанину. Вона згадувала в автобіографії, що написала у дитинстві вірш. Однак постійні пошуки цієї роботи були марними аж до вересня 2025 року. Лише тоді з'ясувалося, що Крісті неправильно пам'ятала свій вік на момент першої публікації та сплутала електричний поїзд з трамваєм.

"Я був абсолютно вражений. (…) Це чудово: блискуче мило і грайливо, і показує, яку веселу поезію вона читала в дитинстві. І воно демонструє здоровий цинізм щодо прогресу, який зберігався протягом усієї її кар'єри", — зауважив Бернтал-Хукер.

"Королева детективів" стверджувала, що написала вірш в 11 років, хоча насправді їй було 14. Вірш був опублікований 8 липня 1905 року.

"Молодий автор надіслав нам наступний римований коментар щодо поломки електричних поїздів минулої суботи", — написали тоді у газеті.

Вірш був підписаний А. М. Міллером. Перша строфа починалася так: "Коли вперше електричні поїзди рушили / У всій своїй червоній красі / Все було добре: але до кінця дня / Все змінилося". Подружжя, якому вдалося розкрити 120-річну загадку, отримало від спадкоємця дозвіл на публікацію. Онук письменниці Метью Прічард заявив, що "захоплений" знахідкою.

На той момент, коли Крісті надіслала вірш до Middlesex County Times і Ealing and Hanwell Post, вона проживала разом з "тіткою-бабусею" Маргарет Міллер на заході Лондона. Відомо, що вона активно використовувала псевдоніми, і це ускладнювало пошук її ранніх творів.

Також Бернтал-Хукер відшукав роботи, які письменниця надсилала до різних поетичних видань до 1920 року, коли був опублікований роман "Таємнича пригода в Стайлзі", в якому вперше з'явився Еркюль Пуаро. Попри те, що "королева детективів" відома своєю прозою, вона опублікувала дві збірки поезій за свою кар'єру — "Дорога мрій" у 1925 році та "Вірші" у 1973 році.

Прихильник Крісті розповів, що у ранніх її віршах відчувається вплив "грайливого ритму" двох її улюблених письменників — Льюїса Керролла та Едварда Ліра. Однак, з його слів, вірші демонстрували талант романісти, хоча "її сильною стороною, безперечно, була проза".

Нагадаємо, колишня працівниця книгарні назвала три класичні романи, які вважає переоціненими. На її думку, "Великий Гетсбі" Френсіса Скотт Фіцджеральда втратив актуальність, а герої цієї історії здаються відразливими.

Американський актор Педро Паскаль спричинив бурхливу реакцію українських прихильників, назвавши найважливіші книги у своєму житті. Серед інших історій у списку опинився один з творів Федора Достоєвського.