Орбан під час розмови з Путіним порівняв себе з «мишею, що визволяє лева з тенет», - Bloomberg

У жовтні 2025 року прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан в розмові з російським диктатором Володимиром Путіним заявив, що готовий бути «мишею» з байки Езопа, яка рятує лева. Про це пише Bloomberg з посиланням на деталі оприлюдненої телефонної розмови.

- Вчора наша дружба піднялася на такий високий рівень, що я можу допомогти будь-яким чином. У будь-якому питанні, де я можу бути корисним, я до ваших послуг…  Маленька миша може визволити великого лева з тенет, якщо той колись зберіг їй життя, - сказав Орбан.

За даними журналістів, Ця фраза, за даними журналістів, викликала сміх у очільника Кремля. Він також похвалив Орбана за його «незалежну та гнучку» позицію щодо війни в Україні.

Угорський лідер під час розмови запропонував Будапешт як місце для проведення саміту між Росією та США за участі Дональда Трампа, щоб «врегулювати» війну в Україні на умовах Москви. Повідомляється, що під час розмови Орбан і Путін порівняли стиль ведення справ Трампа із «танком» та «торнадо».

Що за байка

Байка, на яку посилався Орбан у розмові з Путіним, — це класичний твір Езопа під назвою «Лев і Миша». За сюжетом Лев спіймав Мишу, яка випадково пробігла по його тілу, поки він спав. Миша почала благати про пощаду, обіцяючи, що колись віддячить йому за життя. Лев розсміявся з думки про те, що така крихітна істота може бути йому корисною, але все ж відпустив її.

Через деякий час Лева впіймали мисливці й прив'язали його мотузками до дерева. Почувши рев хижака, Миша прибігла на допомогу. Вона перегризла пута своїми гострими зубами й звільнила Лева.

• 25 березня президент США Дональд Трамп заявив про повну підтримку Орбана та закликав угорців проголосувати за його переобрання на парламентських виборах. Трамп зауважив, що вже підтримував Орбана на виборах у 2022 році й для нього "честь зробити це знову". 
• 7 квітня віцепрезидент США вирушив до Угорщини, щоб підтримати Орбана перед виборами.