Кінець епохи: Зеленський вилучив російську мову зі списку захищених

Наприкінці 2025 року Верховна Рада України, проголосувавши 264 голосами, відкрила шлях до історичної зміни в мовній політиці. Цим рішенням парламентарі постановили вилучити російську мову з переліку тих, до яких застосовуються положення Європейської хартії регіональних або міноритарних мов. Це був ключовий момент, що передував остаточному затвердженню.

Нещодавно це рішення отримало своє юридичне оформлення, коли президент Володимир Зеленський підписав Закон №4699-IX. Цей документ завершив процес вилучення російської мови з переліку мов, що підпадають під захист Хартії на території України. Підписання стало фінальним етапом довгоочікуваних змін.

Голова Верховної Ради Руслан Стефанчук прокоментував це рішення, назвавши його важливим кроком для захисту українського мовного простору. Він підкреслив, що це також є виконанням європейських зобов'язань України. На його думку, мова держави-агресора не може користуватися інструментами захисту, створеними для підтримки мов корінних народів і національних спільнот.

Стефанчук зазначив, що Україна, продовжуючи захищати державну мову, водночас поважає мовне й культурне різноманіття національних спільнот. Це рішення, за його словами, спрямоване на усунення російського впливу в гуманітарній сфері та зміцнення мовної безпеки держави.

Хартія ж залишилася чинною для інших мов, що були під її захистом, а також поширила свою дію на урумську, румейську, ромську, чеську, кримчацьку, караїмську мови та їдиш. Таким чином, Україна підтвердила свою відданість підтримці інших міноритарних мов.

Європейська хартія регіональних або міноритарних мов є міжнародним договором, призначеним для захисту та просування історичних регіональних та міноритарних мов. Вона передбачає низку заходів для підтримки цих мов у освіті, судочинстві, адміністративній діяльності, медіа та культурі. До підписання Закону №4699-IX російська мова в Україні також підпадала під її дію.

Вилучення російської мови з цього переліку є частиною ширших зусиль України щодо протидії російській агресії та зміцнення національної ідентичності. Це рішення відображає прагнення країни до деколонізації та зменшення впливу, який Росія мала через мову в гуманітарній сфері. Таким чином, це рішення є не лише мовним, а й геополітичним кроком.

«Російську мову вилучено з переліку мов, до яких Україна застосовує положення Хартії. Це справедливе й закономірне рішення. Мова держави-агресора не може користуватися інструментами захисту, створеними для підтримки мов корінних народів і національних спільнот», — наголосив Руслан Стефанчук у своєму дописі на Facebook.

Це рішення не лише підкреслює гідність та справедливість у мовній політиці України, але й відкриває нову сторінку у формуванні її культурного та інформаційного простору. Майбутнє покаже, як цей крок вплине на подальший розвиток національної ідентичності та відносин з європейськими партнерами.