Українська мова дебютувала на матурі в Польщі: 98% абітурієнтів склали успішно

Центральна екзаменаційна комісія (CKE) Польщі опублікувала підсумки цьогорічної матури — державного іспиту на атестат зрілості. У 2026 році до нього приступив 321 314 випускників, і вперше в історії серед предметів з'явилася українська мова як іноземна. Як повідомляє Укрінформ із посиланням на «Наш вибір», результати виявилися більш ніж обнадійливими.

До іспиту з української мови як іноземної долучився 471 абітурієнт. 98% із них склали матуру успішно — показник, який свідчить про високий рівень підготовки та мотивації учнів. Складати іспит можна було на трьох рівнях: базовому, розширеному та двомовному. Окремо 64 особи обрали українську мову як мову національної меншини — тут успішність сягнула 100%.

Раніше українська мова в переліку предметів матури була представлена виключно як мова національної меншини. У 2026-му вона вперше отримала статус повноцінної іноземної мови нарівні з англійською, німецькою чи французькою. Ініціатором цього рішення став Павло Левчук — науковий працівник Інституту славістики Польської академії наук та автор програми української мови як другої іноземної для загальноосвітніх ліцеїв.

Що таке матура і чому це важливо для українців

Матура — це польський аналог українського ЗНО/НМТ. Іспит не є обов'язковим, але без його результатів неможливо вступити до польських вишів. Складається з двох усних частин (польська та іноземна мови) та чотирьох письмових (польська, математика, іноземна мова та один предмет на вибір).

Поява української мови серед іноземних — це не просто символічний жест. Для десятків тисяч українських дітей, які навчаються в польських школах, це можливість отримати конкурентну перевагу під час вступу до університету. Крім того, це визнання української мови на рівні державної освітньої системи ЄС.

У CKE зазначили, що повні результати матури — включно з тими, хто складав іспити в червні та серпні, — оприлюднять 11 вересня. Тоді стане відома остаточна статистика, яка, ймовірно, покаже ще більшу кількість охочих підтвердити знання української мови на державному рівні.