"Заборонений простір": що насправді означає слово "гарем" та чому фільми обманюють

За словами історика Олександра Галенка, популярний образ гарему суттєво відрізняється від його первісного сакрального значення.

Про що йдеться у матеріалі:

• Що таке гарем насправді
• Яка справжня історія гарему в Топкапи
• Як був влаштований гарем султана

Образ османського гаремуяк місця винятково для розваг султана не відповідає його первісному історичному значенню. У знаменитому палаці Топкапи в Стамбулі цей простір мав значно складніший статус і був суворо закритим для сторонніх. За важкими дерев’яними брамами палацу починався окремий світ. Як йдеться у відео проєкту "Загублений світ" на YouTube, шум міста залишався за порогом, а всередині панували тиша, відстороненість та аромати східних прянощів і трояндової води, передає 2+2.

Сам гарем являв собою великий комплекс із сотень приміщень і десятків мармурових хамамів. Він був однією з найбільш закритих частин султанського палацу, куди стороннім доступ був суворо заборонений.

Главредз'ясував, як насправді з'явилися гареми та що насправді означає ця назва.

Яке справжнє значення слова "гарем"

Сприйняття цього простору суттєво викривила масова культура. Західний та східний кінематограф протягом десятиліть закріплював уявлення про гарем передусім як про місце чуттєвих розваг правителя, хоча сама назва має зовсім інше коріння.

Український історик Олександр Галенко звертає увагу саме на мовне та релігійне значення терміна. За його словами, первісно йдеться про простір із особливим, недоторканним і священним статусом.

"Слово "гарем" означає священний сакральний простір - це його перше значення, і заборонене місце. Українське слово "храм" є однокорінним. Це те саме слово. Це сакральний заборонений простір. І так само, як у нас храм означає церкву, церковну споруду, так само в мечеті внутрішній простір мечеті позначається словом "гарем", - пояснив дослідник.

Чим реальний гарем відрізнявся від образу в кіно

Інтерпретація гарему як виключно особистого простору для розваг правителя значно звужує його реальну історичну роль. У палаці Топкапи це був масштабний закритий адміністративно-побутовий комплекс зі своєю строгою ієрархією, унікальною архітектурою та суворими обмеженнями доступу.

Окремі приміщення комплексу мали чітке функціональне призначення, а мармурові хамами забезпечували можливість відпочинку та щоденного омовіння. Водночас саме сувора закритість території для сторонніх очей породила безліч чуток і зробила гарем одним із найбільш загадкових місць султанської резиденції.

Саме тому сучасний кінематографічний образ гарему не варто сприймати як достовірний опис його історичної ролі. Назва цього простору, за роз'ясненням Олександра Галенка, насамперед пов’язана із сакральністю, недоторканністю та релігійною забороною.

Нагадаємо, як раніше повідомляв Главред, "Повість минулих літ" фіксує, що Володимир Великий утримував численне коло наложниць. За даними літопису зафіксовано, що майже тисячу наложниць перебували в різних містах князівства. Згідно з літописом, близько 300 наложниць були у Вишгороді, ще 300 - у Білгороді та приблизно 200 - у Берестовому, у підсумку близько 800 осіб зазначено в джерелі.

Дослідниця Олександра Шутко повідомила про ставлення придворних до долі Роксолани в Османській імперії. Вона пояснила, що навколо її постаті швидко з'явилися чутки і її звинувачували у чаклунстві.