Нобелівська премія 2026: Енн Карсон отримала нагороду за новаторську творчість

8 жовтня о 14:00 за київським часом Шведська академія оголосила ім'я лауреатки Нобелівської премії з літератури 2026 року. Цьогорічною переможницею стала 76-річна канадська поетеса Енн Карсон, яка народилася 21 червня 1950 року в Торонто. Її творчість, що охоплює поезію, есеїстику, переклад та літературну критику, здобула визнання за сміливість та інноваційність.

Енн Карсон відома своєю здатністю поєднувати ідеї з різних галузей знань, значною мірою спираючись на давньогрецьку літературу та творчість таких авторів, як Сапфо, Гомер, Вірджинія Вулф та Фукідід. Вона часто переосмислює та перекладає твори давньогрецьких авторів, створюючи унікальний синтез класики та сучасності. Її докторська дисертація з класичної філології, опублікована у 1981 році, стала основою для подальших досліджень на перетині філології та поезії.

Протягом своєї кар'єри Карсон викладала в Університеті Макгілла, Мічиганському університеті та Принстонському університеті. Вона також була професоркою-at-Large Ендрю Діксона в Університеті Корнелла з 2010 до 2016 року та визначною поеткою-резиденткою Нью-Йоркського університету. Її академічна діяльність тісно перепліталася з літературною творчістю, що дозволило їй глибоко досліджувати класичні мови, порівняльне літературознавство та антропологію.

Творчий доробок Енн Карсон включає 20 книг, більшість з яких поєднують поезію, есеїстику, прозу, літературну критику, переклад, драматичний діалог, художню та документальну літературу. Її переклади античних трагедій, зокрема «Агамемнона» Есхіла, «Електри» Софокла та «Ореста» Евріпіда, були використані в театральних постановках у США, зокрема Нью-йоркською театральною компанією The Classic Stage Company.

Серед численних нагород Карсон — стипендія Ґуґґенгайма (1998), стипендія Мак-Артура (2000), Літературна премія Ланнана, а також поетична премія Гріффіна (2014) за збірку «Red Doc>». У 2001 році вона стала першою жінкою, яка отримала британську літературну премію Томаса Стернза Еліота за збірку «Краса чоловіка». Ці відзнаки підтверджують її статус однієї з видатних поеток XXI століття.

Постійна секретарка Шведської академії Інгрід Карлберг повідомила, що зв'язалася з Карсон телефоном незадовго до оголошення новини. Письменниця, яка на той момент перебувала в Ісландії, слухаючи вітер, була здивована, але дуже щаслива. Енн Карсон стала 19-ю жінкою серед 123 лауреатів Нобелівської премії з літератури, що підкреслює її значний внесок у світову літературу.

Нобелівська премія з літератури, що вважається найпрестижнішою нагородою у світовій літературі, присуджується за життєвий творчий доробок. Лауреат отримує 12 мільйонів шведських крон, що становить приблизно 1,068 мільйона євро. Вперше цю премію вручили у 1901 році. На жаль, жоден український письменник ще не отримував Нобелівської премії з літератури.

У 2025 році лауреатом Нобелівської премії з літератури став угорський письменник Ласло Краснагоркаї. Цьогоріч, окрім Енн Карсон, у британському букмекерському списку Ladbrokes серед претендентів на Нобелівську премію з літератури був 65-річний український письменник російського походження Андрій Курков. Проте, варто зазначити, що букмекерський список не є переліком номінантів, оскільки імена кандидатів Шведська академія не оприлюднює, зберігаючи їх у секреті протягом 50 років.

Шведська академія відзначила «сміливу та винахідливу творчість авторки, яка в грайливому діалозі з класичною традицією створила нові форми для сучасної літератури», як пише The Guardian.

Постійна секретарка Шведської академії Інгрід Карлберг розповіла про розмову з лауреаткою: «Вона встигла сказати мені, що зараз перебуває в Ісландії, де слухає вітер. Вона була здивована, але дуже щаслива. Я почула це в її голосі».

Нагородження Енн Карсон Нобелівською премією з літератури 2026 року є визнанням її унікального внеску у світову літературу. Її здатність поєднувати давні традиції з сучасними формами відкриває нові горизонти для розуміння слова та його впливу. Ця подія підкреслює важливість експериментів та сміливості у творчості, що надихатиме майбутні покоління письменників.