Бернарду Сілва

Сілва Бернарду: португальський футболіст і півзахисник «Реал Мадрида» з червня 2026 року

Сілва Бернарду — шестиразовий чемпіон Англії з «Манчестер Сіті», переможець Ліги чемпіонів 2023 року і дворазовий володар Ліги націй у складі збірної Португалії

Біографія

Бернарду Мота Вейга ді Карвалью-і-Сілва народився 10 серпня 1994 року в Лісабоні, Португалія.

Освіта

У шість років батьки відправили Бернарду до англомовної школи в Лісабоні. Завдяки цьому Сілва з дитинства вільно розмовляє англійською. Окрім рідної португальської та англійської, він знає французьку та іспанську мови.

Паралельно з навчанням Бернарду займався футболом. У шість років його запросили до дитячої команди «Бенфіки». Тренувальний майданчик був далеко від дому, а Сілва був ще надто малий. Батьки не могли оплатити дороге навчання в академії.

Цілий рік Бернарду вмовляв їх відпустити його. У сьомий день народження він розгорнув подарунки й побачив листівку від батька. На ній був зображений клуб, за який він вболівав, і стояв напис: «З днем народження, ти їдеш грати в “Бенфіку”». Усі витрати на навчання внука взяв на себе дідусь.

В академії Сілва провів 12 років. Він послідовно грав у дитячих групах, потім у молодіжній та в другій команді. У 2013 році Бернарду виграв із юніорською командою «Бенфіки» чемпіонат Португалії серед юніорів.

Сім'я

Бернарду виріс у футбольній родині. Його батьки вболівали за різні клуби. Родичі по лінії матері підтримували «Спортінг», а по лінії батька — «Бенфіку». Бернарду став уболівальником «орлів», а його кумиром був Руй Кошта, якому він намагався наслідувати в усьому.

У Бернарду є двоюрідна сестра Матілда, яка теж стала футболісткою. Вона виступала за жіночу збірну Португалії та за «Манчестер Сіті».

Дружина Бернарду — Інеш Томаш. Весілля відбулося 1 липня 2023 року. 29 серпня 2023 року в пари народилася дочка Карлота.

Кар'єра в клубі

Професійну кар'єру Бернарду почав у «Бенфіці». 10 серпня 2013 року він дебютував за другу команду клубу в Лізі Сегунда в матчі з «Трофенсе». 19 жовтня 2013 року Сілва вперше вийшов у складі основної команди. На 80-й хвилині кубкового матчу з «Сінфайнш» він вийшов на заміну. «Бенфіка» виграла той матч з рахунком 1:0.

За другу команду Бернарду зіграв у сезоні 38 матчів і забив сім голів. Він отримав нагороду за найкращий прорив року в Лізі Сегунда. За основний склад Сілва зіграв три матчі й провів на полі лише 31 хвилину. Цього вистачило, щоб він став чемпіоном Португалії, володарем Кубка країни та Кубка ліги.

Влітку 2014 року португалець перейшов до «Монако». 7 серпня клуб оформив його оренду на один сезон. Бернарду дебютував у Лізі 1 17 серпня в гостьовому матчі з «Бордо», вийшовши в другому таймі.

21 вересня він уперше вийшов у стартовому складі, а монегаски перемогли «Генгам» 1:0. 14 грудня Сілва забив єдиний гол у домашньому матчі з «Марселем».

20 січня 2015 року «Бенфіка» оголосила, що продала «Монако» права на Бернарду за 15,75 млн євро. Сілва підписав контракт до 30 червня 2019 року. 10 квітня він оформив перший дубль у кар'єрі в гостьовому матчі з «Каном» (3:0).

Перший сезон у Франції Бернарду завершив із дев'ятьма голами й трьома передачами в чемпіонаті. У сезоні 2015/16 він став твердим гравцем основи й зіграв 44 матчі. 10 серпня 2015 року Сілва продовжив контракт до червня 2020 року.

Найкращим для Бернарду в «Монако» став сезон 2016/17. 18 жовтня 2016 року він на 87-й хвилині зрівняв рахунок у гостьовому матчі Ліги чемпіонів з ЦСКА (1:1). 15 січня 2017 року Сілва забив два останні голи в перемозі над «Марселем» (4:1). Після цієї гри «Монако» вийшов на перше місце в таблиці.

29 січня Бернарду в додатковий час врятував нічию 1:1 з «ПСЖ» на «Парк де Пренс». У чемпіонаті він забив вісім голів і віддав дев'ять передач. У всіх турнірах Сілва набрав 11 голів і 12 передач у 58 матчах. «Монако» виграв чемпіонат Франції та дійшов до півфіналу Ліги чемпіонів, де поступився «Ювентусу». По дорозі команда вибила «Манчестер Сіті» та дортмундську «Боруссію». Гра Бернарду проти «Сіті» запам'яталася Пепу Гвардіолі та його штабу.

26 травня 2017 року «городяни» оголосили про підписання Сілви на п'ять років. За повідомленнями преси, трансфер обійшовся в 50 млн євро, а з бонусами міг зрости до 70 млн євро.

Бернарду приєднався до клубу 1 липня 2017 року. Він дебютував у Прем'єр-лізі 12 серпня в матчі з «Брайтоном». 14 жовтня Сілва забив перший гол за «Сіті» у ворота «Сток Сіті». 13 лютого 2018 року він відкрив рахунок у Лізі чемпіонів у гостьовій перемозі над «Базелем» (4:0).

У березні Бернарду забив єдиний гол у домашньому матчі з «Челсі». Перший сезон Сілва закінчив із 53 матчами, найбільше в команді. Він допоміг «Сіті» набрати рекордні 100 очок у Прем'єр-лізі та виграти Кубок ліги.

У сезоні 2018/19 Бернарду зіграв 51 матч, забив 13 голів і віддав 14 передач. Він замінив травмованого Кевіна де Брейне й став одним із лідерів півзахисту. 24 квітня 2019 року португалець відкрив рахунок у манчестерському дербі на «Олд Траффорд» (2:0). «Сіті» виграв чемпіонат, Кубок Англії та Кубок ліги.

Бернарду увійшов до символічної збірної сезону за версією PFA, а уболівальники визнали його найкращим гравцем клубу. 21 вересня 2019 року він оформив хет-трик у матчі з «Уотфордом» (8:0). У жовтні Сілва потрапив до списку 30 претендентів на «Золотий м'яч».

10 січня 2021 року Бернарду зробив дубль у матчі Кубка Англії з «Бірмінгемом» (3:0). 20 січня він забив перший гол сезону в чемпіонаті у ворота «Астон Вілли» (2:0). 24 лютого Сілва відкрив рахунок у Лізі чемпіонів у матчі з менхенгладбахською «Боруссією» (2:0). У тому сезоні «Сіті» виграв чемпіонат і Кубок ліги, а потім уперше вийшов до фіналу Ліги чемпіонів.

Перед стартом сезону 2021/22 Гвардіола розповів, що Сілва входив до трійки гравців, які хотіли піти. Інтерес до нього виявляли «Атлетіко» та «Мілан». Але зрештою Бернарду залишився в Манчестері.

Він забив переможний гол «Лестеру» (1:0) і визнавався найкращим гравцем матчу з «Челсі». Гвардіола назвав його одним із найкращих футболістів світу. Уболівальники обирали Сілву гравцем місяця у вересні, жовтні та листопаді. Португалець першим у клубі отримав цю нагороду тричі поспіль.

6 листопада Бернарду забив другий гол у переможному дербі з «Юнайтед» (2:0). 24 листопада він віддав гольову передачу Габріелу Жезусу в матчі з «ПСЖ» (2:1). 15 лютого 2022 року Сілва зробив дубль і віддав передачу в гостях у «Спортінга» (5:0). Сезон він закінчив із 13 голами й сімома передачами. Бернарду грав як у центрі півзахисту, так і в опорній зоні й навіть у ролі центрального нападника.

17 травня 2023 року він зробив дубль у матчі-відповіді півфіналу Ліги чемпіонів з «Реалом» (4:0). Ця перемога вивела «Сіті» у другий в історії фінал турніру. 10 червня Бернарду віддав передачу Родрі, і той забив єдиний гол у матчі з «Інтером». «Сіті» вперше виграв Лігу чемпіонів.

Сілва потрапив до символічної збірної турніру. Того ж року він виграв із клубом Суперкубок УЄФА та клубний чемпіонат світу. 23 серпня 2023 року Бернарду продовжив контракт до 2026 року.

20 квітня 2024 року він забив переможний гол на 84-й хвилині півфіналу Кубка Англії з «Челсі» (1:0). Сезон 2023/24 приніс Бернарду шостий титул чемпіона Англії.

Перед сезоном 2025/26 після відходу Кевіна де Брейне Сілва став капітаном «Сіті». 5 листопада 2025 року він зіграв сотий матч у Лізі чемпіонів, перемігши «Боруссію» Дортмунд 4:1.

У квітні 2026 року стало відомо, що Бернарду залишить клуб вільним агентом після завершення контракту. Останній матч за «Сіті» Сілва провів 24 травня 2026 року.

За дев'ять років Бернарду зіграв 460 матчів і забив 76 голів. Він виграв шість чемпіонатів Англії, три Кубки Англії, п'ять Кубків ліги та три Суперкубки Англії.

17 червня 2026 року Сілва підписав дворічний контракт із «Реал Мадридом». Угода розрахована до 30 червня 2028 року. Дебютував він у серпні в переможному матчі з «Еспаньйолом» (2:1).

Кар'єра в збірній

Міжнародну кар'єру Бернарду почав у юнацьких збірних Португалії. У 2013 році Сілва зіграв на юнацькому чемпіонаті Європи (до 19 років) у Литві. Він забив гол сербам у півфіналі, але португальці програли в серії пенальті. Журналісти включили Бернарду до десятки найкращих талантів континенту до 19 років.

У молодіжній збірній він дебютував 15 жовтня 2013 року. Загалом Сілва зіграв за неї 14 матчів і забив шість голів. 27 червня 2015 року Бернарду відкрив рахунок у півфіналі молодіжного чемпіонату Європи проти Німеччини (5:0). Португальці здобули срібло, а Сілва увійшов до символічної збірної турніру.

31 березня 2015 року Сілва дебютував у головній збірній у товариському матчі з Кабо-Верде. Перший гол за збірну Бернарду забив 1 вересня 2016 року у ворота Гібралтару (5:0).

На чемпіонат Європи 2016 року він не поїхав через травму. У 2017 році Сілва потрапив до заявки на Кубок конфедерацій у Росії. У групі Бернарду забив другий гол у матчі з Новою Зеландією (4:0). У півфіналі Португалія зіграла з Чилі 0:0 і програла по пенальті. Матч за третє місце з Мексикою Сілва пропустив. Португальці виграли його 2:1 в додатковий час.

У 2018 році Бернарду поїхав на чемпіонат світу в Росії, де зіграв у всіх чотирьох матчах. Португалія вилетіла після поразки від Уругваю (1:2).

У Лізі націй 2018/19 Сілва забив Польщі та віддав передачу (3:2). У півфіналі 5 червня 2019 року він зробив дві передачі Кріштіану Роналду, який оформив хет-трик у грі зі Швейцарією (3:1). У фіналі Бернарду віддав передачу Гонсалу Гедешу, який забив єдиний гол у матчі з Нідерландами. Португалія виграла турнір, а Сілву визнали найкращим гравцем фінальної стадії.

У відборі на чемпіонат Європи 2020 року Бернарду забив три голи й віддав шість передач. На сам турнір, перенесений на 2021 рік, він поїхав і зіграв у всіх матчах.

У листопаді 2022 року Сілву включили до остаточної заявки на чемпіонат світу в Катарі. Він вийшов у всіх п'яти матчах, але Португалія програла в чвертьфіналі Марокко (0:1).

У відборі на Євро-2024 Сілва забив три голи й віддав чотири передачі. 11 вересня 2023 року він уперше вивів збірну капітаном у матчі з Люксембургом (9:0). Це найбільша перемога в історії Португалії.

На Євро-2024 Бернарду забив і був визнаний найкращим гравцем матчу з Туреччиною (3:0). В 1/8 фіналу Сілва відіграв проти Словенії всі 120 хвилин і забив у післяматчевій серії пенальті (3:0). У чвертьфіналі Португалія програла Франції в серії пенальті (3:5).

23 березня 2025 року Бернарду провів сотий матч за збірну. Португалія виграла в Данії 5:2 в додатковий час у чвертьфіналі Ліги націй. Сілва поїхав на фінальний турнір і став його переможцем. У фіналі Португалія обіграла Іспанію по пенальті (5:3).

19 травня 2026 року Сілву включили до списку з 26 гравців на чемпіонат світу. На турнірі він втратив місце в основі після першого матчу. В 1/8 фіналу Бернарду провів на полі лише сім хвилин. Португалія на цій стадії вибула.

Скандал

У вересні 2019 року Бернарду опублікував у Twitter допис на адресу партнера по «Сіті» Бенжамена Менді. У ньому він порівняв зовнішність Менді з темношкірим рекламним талісманом. Асоціація футболу Англії зажадала від Сілви пояснень.

У листопаді 2019 року Бернарду дискваліфікували на один матч і оштрафували на 50 тисяч фунтів. У заяві асоціації говорилося, що він не хотів образити Менді й не мав расистських намірів.