Tomorrow Today. From fruit bats to humans - a virus on the move.