Т/с "Кандис Ренуар", 4 сезон, 1 с. "Нет той измены, что нельзя простить".