Kaleen – We Will Rave на Євробаченні 2024: біографія представниці Австрії та переклад пісні

Австрію на пісенному конкурсі Євробачення 2024 представить співачка Kaleen. Вона виконає пісню We Will Rave під час другого півфіналу, що відбудеться 9 травня.

Що відомо про представницю Австрії Kaleen і про що вона співатиме під час пісенного шоу Євробачення 2024 в Мальме – читайте у матеріалі.

Хто така Kaleen: біографія

Справжнє імʼя артистки – Марі-Софі Крейсль. Її дідусь був композитором, автором текстів і продюсером виконавців у різних жанрах популярної та народної музики. Kaleen стала брати уроки балету з двох років, а в сім виграла національний танцювальний чемпіонат. Він став першим з понад 100 національних та європейських змагань, а також пʼяти світових чемпіонатів.

У 2021 році Kaleen була креативним директором Дитячого пісенного конкурсу Євробачення від Іспанії та Болгарії, а також креативним директором від Іспанії та режисером-постановником всього шоу у 2022 році. На пісенному конкурсі Євробачення 2023 року в Ліверпулі вона підтримувала сценічні виступи Австрії, Вірменії, Німеччини та Грузії. Не полишає артистка й хореографію.

Також у 2021 році Kaleen заснувала лейбл звукозапису Wifi Records. За два роки світ почув її перший альбом під назвою Stripping Feelings. Співачка каже, що на неї вплинули такі артистки, як Дуа Ліпа, Little Mix, Аріана Ґранде, Бейонсе та Зара Ларссон.

Переклад пісні Kaleen – We Will Rave

Ми будемо танцювати

Лід біжить по моїх венах
Ти знову це зробила.
Іди, бо я не можу бути твоїм другом.
Мені холодно, але це ще не кінець

Тож я йду, йду, йду
Куди йдуть розбиті серця
Ніхто не знає про мою душу з привидами
Я йду, йду, йду
Хочу дотанцювати наодинці
Я не хочу, щоб це було видно
Вони ніколи не дізнаються

Коли настане темрява і нам не врятуватися
Ми ром де дум дум дум да – Ми будемо танцювати
Коли наші серця палають, ми не відчуваємо болю
Ми будемо танцювати, ми будемо танцювати

Я бачу лише силуети
Я просто хочу забути
Про все, що ми говорили
І демонів в моїй голові

Тож я йду, йду, йду
Куди йдуть розбиті серця.
Ніхто нічого не знає про мою душу з привидами
Я йду, йду, йду
Хочу танцювати наодинці
Я не хочу, щоб це було видно
Вони ніколи не дізнаються

Коли настане темрява і нам не врятуватися
Ми ром де дум дум дум да – Ми будемо танцювати
Коли наші серця палають, ми не відчуваємо болю
Ми будемо танцювати

Kaleen – We Will Rave: відео виступу на Євробаченні 2024

Фото: Kaleen