В украинском языке нет слова «плесень»: как сказать правильно - знают не все

Рассказываем, как правильно называть грибковый налет на продуктах или стенах на украинском языке.

Вы узнаете:

В повседневной речи до сих пор можно услышать слово "плесень". Оно пришло в украинский язык под влиянием русского и стало привычным в разговорах о испорченных продуктах или темных пятнах на стенах. Однако литературный украинский язык имеет свои точные соответствия.

Главред расскажет, как сказать на украинском "плесень".

Как сказать "плесень" на украинском

В украинском языке нормативным словом является "пліснява". Именно так в словарях обозначают грибковый налет, возникающий во влажной среде.

Наряду с ним употребляется и "цвіль". Оба варианта правильные, но имеют разные оттенки значения. "Пліснява" используется как более широкое обозначение явления, тогда как "цвіль" чаще относится к грибковому налету на поверхностях в помещениях, пишет 24 Канал.

Где возникает плесень

Плесень — это микроскопические грибы, которые быстро размножаются там, где есть влага и отсутствует вентиляция. Она может быть зеленой, белой, черной или серой, образуя пушистый или пятнистый налет.

Чаще всего ее можно увидеть:

Как правильно употреблять слова

В бытовых ситуациях стоит говорить:

Читайте также: