Иран отменил трансляцию Суперкубка Германии из-за женщины-арбитра

В Иране отменили показ футбольного матча за Суперкубок Германии между дортмундской Боруссией и мюнхенской Баварией (2:3), хотя сначала игра была запланирована в расписании телетрансляций.

Причиной отмены игры стало назначение на поединок женщины-арбитра Бибианы Штайнхаус.

— Государственное телевидение Ирана не транслировало ранее запланированный матч за Суперкубок Германии, поскольку игру обслуживала женщина-арбитр Бибиана Штайнхаус.

Это свидетельство того, насколько женоненависницким является правящий режим в стране, — говорится на портале Iran News Wire.

#Iran‘s state-run TV will not be broadcasting today’s DFL-Supercup finals as planned because German referee Bibiana Steinhaus, will referee the game.

That’s how mysoginist the regime is.

— Iran News Wire (@IranNW) September 30, 2020.

Бибиана Штайнхаус стала первой женщиной-арбитром в мужском профессиональном футболе Германии, а матч за Суперкубок-2020 стал последней игрой в ее карьере рефери.

Женщина 12 лет проработала арбитром, из них три сезона она обслуживала матчи Бундеслиги.

Читайте: Из-за политических мотивов: единственная олимпийская медалистка Ирана покинула страну.

Штайнхаус — 41 год, а по профессии она офицер полиции.

Интересно, что женщина находится в длительных отношениях со своим коллегой, бывшим английским арбитром Говардом Веббом, который ради нее в 2016 году развелся с женой.

Иран подобное делает не в первый раз.

В 2018 году во время матча в рамках Бундеслиги между Кельном и мюнхенской Баварией, который обслуживала Бибиана Штайнхаус, иранское телевидение заменило все кадры с рефери на планы со зрителями.

По словам корреспондента немецкой телекомпании в Тегеране Натали Амири, иранская цензура внимательно следила, чтобы транслятор во время показа менял крупные и средние планы со Штайнхаус на случайных зрителей на трибунах.

Es war ein anstrengendes Spiel für die Zensurmeister im #Iran: #Bundesliga #Bayern gegen #Köln und wer pfeift: eine Frau.

Steinhaus wurde also nur in der Totalen gezeigt u.

jedes Mal als es zu näheren Kameraeinstellungen kam, zeigte das iranische Stastsfernsehen Zuschauer.

— Natalie Amiri (@Natalie.

Amiri) May 7, 2018.

Иранские власти приняли решение допустить на матч женщин после того, как в сентябре 2019 года 29-летняя иранка Сахар Ходаяри совершила самоподжог возле здания прокуратуры в знак протеста против тюремного заключения за посещение футбольного матча, где играла ее любимая команда Эстегляль.