The Guardian: Оксфордська вакцина лише на 10% ефективна проти мутованого коронавірусу з ПАР

Вакцина, розроблена Оксфордським університетом спільно з компанією AstraZeneca, дає лише 10%-й захист від штаму коронавірусу, який був виявлений у ПАР.

Вчені, які провели немасштабне випробування ефективності вакцини, кажуть, що вона забезпечує надто слабкий захист від м'яких і середніх випадків зараження. Однак, як пише The Guardian, вони висловили надію, що вакцина AstraZeneca все ж буде захищати від більш серйозного захворювання на COVID-19.

Видання нагадує, що раніше лабораторні випробування показали, що вакцина Pfizer/BioNtech здатна забезпечували серйозний захист від мутованої версії коронавірусу. Вчені з Університету Техасу зібрали зразки плазми крові 20 пацієнтів, які отримали дві дози вакцини Pfizer/BioNtech.

Під час випробувань, антитіла в середньому показали ефективність у нейтралізації нового штабу коронавірусу на рівні 81%. Через це у звіті, опублікованому на сайті Nature Medicine, було вказано, що мутована версія COVID-19 під назвою E484K не підриває захист, який дають вакцини.

Професор Шабір Мадхі з Університету Вітмотерсранда, який очолив випробування вакцини AstraZeneca, зауважив малий масштаб процесу. Але попри це, його метою було визначити, чи препарат може забезпечити 60% захист від COVID-19 будь-якої тяжкості.

"Результати, які тепер ми описали, говорять про точку на рівні 10%. Вочевидь, це значно нижче 60%. І навіть масштабні дослідження навряд чи дадуть показник ефективності на рівні хоча б 40-50%", - сказав вчений.

Вас також можуть зацікавити новини:

• Newsweek: Коли щеплення від COVID-19 повинні робити ті, хто вже хворів?
• Pfizer і AstraZeneca: британці протестують на людях комбінацію вакцин проти COVID-19
• Коронавірус в Україні: 84% померлих інфікованих були старші за 60 років
• CNN: Що буде, якщо змішати дві різні вакцини від COVID-19?
• Pfizer подасть документи на реєстрацію вакцини в Україні найближчим часом – Ляшко

Читайте останні новини України та світу на каналі УНІАН в Telegram

Переклад: Лесь Димань