CD Projekt RED сообщила о выходе на всех платформах патча 4.04 для ролевой игры The Witcher 3: Wild Hunt.
Апдейт внес ряд исправлений, а также добавил в версию для Nintendo Switch контент и изменения из некстген-переиздания. Основной список изменений собран ниже.
ПК
- Максимальное количество кадров в секунду при выборе соответствующего параметра теперь будет подсчитываться правильно, если включена функция генерации кадров DLSS;
- Исправлена ошибка, из-за которой при включении трассировки лучей волосы персонажей иногда выглядели слишком яркими;
- Исправлена ошибка, из-за которой игра вылетала на Лысой горе, если включить трассировку лучей и отключить все остальные параметры трассировки лучей;
- Исправлена ошибка, из-за которой ввод с геймпада мог продолжать работать, когда игра находилась в приостановленном состоянии.
Консоли
- Исправлена ошибка, из-за которой на консолях текущего поколения текстуры мерцали во время партий в гвинт;
- Исправлена ошибка, из-за которой игра вылетала на PlayStation 5 во время выполнения заданий "Последнее желание" и "На ощупь";
- Улучшена стабильность при загрузке сохранения после долгой игры в режиме с трассировкой лучей;
- Исправлена ошибка на Xbox Series X, из-за которой при выборе межплатформенного сохранения интерфейс статуса облачных сохранений не обновлялся.
ПК и консоли текущего поколения
- Исправлена ошибка, из-за которой туман в некоторых местах выглядел плоским, а также устранен баг с отсутствием отражения неба в воде в некоторых местах Белого сада, Велены и Туссента при включении трассировки лучей;
- Исправлено соприкосновение с травой и убран ненужный водоем в оксенфуртских каналах в задании "Охота за Младшим";
- Добавлена возможность калибровки HDR;
- Исправлена ошибка, из-за которой горы в Каэр Морхене иногда исчезали при повороте камеры, если Геральт находится под водой;
- Исправлена ошибка, приводившая к зависанию экрана загрузки при включении трассировки лучей.
Общее
- Теперь в круговом меню можно менять эликсиры и наносить масла;
- Исправлена ошибка, из-за которой здоровье Геральта быстро уменьшалось во время плавания под водой.
Nintendo Switch
- Добавлена функция кроссплатформенной прогрессии взамен интеграции файлов сохранений, появившейся в обновлении 3.6. Последние сохранения будут автоматически отправляться в облачное хранилище для возможности продолжать игру на других платформах. Функция работает после входа в учетную запись GOG;
- В Велене появилось новое задание "В тени вечного огня" с наградами по мотивам сериала "Ведьмак" от Neftlix;
- В настройках игрового процесса появилась возможность выбора альтернативной внешности Лютика и нильфгаардской брони по мотивам сериала "Ведьмак" от Netflix;
- Внесены изменения в озвучку на русском языке. Исправлены слишком быстрые и медленные фразы в подавляющем большинстве сцен. Также исправлен ряд других ошибок локализации;
- В настройках игрового процесса появилась функция быстрого наложения Знаков, позволяющая менять и накладывать их, не открывая круговое меню;
- Травы теперь можно собирать одним взаимодействием без открытия дополнительного окна добычи;
- В настройках интерфейса появилась возможность автоматического скрытия мини-карты и задач, когда не ведется бой и не используется ведьмачье чутье;
- Добавлено движение медленным шагом при игре на геймпаде. Выполняется легким отклонением левого стика вперед;
- В настройках управления появилась возможность сделать захват цели независимым от инверсии камеры;
- Улучшено круговое меню. Между бомбами, болтами и предметами из карманов теперь можно переключаться, не открывая рюкзака;
- В настройках интерфейса появилась возможность изменять размер шрифта субтитров, разговоров окружающих и вариантов ответа для реплик в диалогах;
- В круговом меню появилась возможность менять эликсиры и наносить масла. Также добавлена возможность автоматического нанесения масла во время боя;
- Добавлен новый фильтр карты по умолчанию, убирающий вопросительные знаки, значки лодок и некоторые другие типы значков;
- Добавлена модификация Full Combat Rebalance 3 и исправлены различные ошибки.
: .