Мостиська громада отримала допомогу від Франції

Мостиська міська рада отримала гуманітарну допомогу від Pompiers Humanitaires Français, PHF (Франція). Цей жест є частиною загального зусилля світової спільноти для допомоги українцям.

11 січня перша частина гуманітарного вантажу прибула до Мостиськ. Цей ладунок включає медичні засоби, перев’язувальні матеріали, дезінфікуючі рідини, хірургічне приладдя, лікарняний одяг тощо. 16 січня ми отримали другу частину цього вантажу. Загалом це 14 тон (61 палета) вартістю понад 64 тис. євро.

Отримувачами даної допомоги стали КНП «Мостиська міська лікарня», КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги», відділ освіти, молоді та спорту Мостиської міської ради та МКП «Житловик».

Варто зазначити, що частину медичного одягу буде передано у східні області України.

Ця гуманітарна ініціатива стала можливою завдяки співпраці між Мостиською міською радою та добровільними пожежними організаціями Франції та Польщі.

Висловлюємо подяку нашим друзям та небайдужим людям за допомогу:

• Pompiers Humanitaires Français, PHF та її керівникові Jérôme Giron
• Gilles Theillard
• Maciej Gofron
• Komenda Wojewódzka PSP w Krakowie
• Oddział Wojewódzki Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP woj. Małopolskiego
• Łukasz Łach
• Amelia Wydra
• ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI ZWIĄZKU OSP RP woj. Podkarpackiego
• Witold Kazienko
• Edward SZLICHTA
• OSP Zakliczyn
• Dawid Chrobak
• Олег Радик

Le conseil municipal de Mostysk a reçu une aide humanitaire des Pompiers Humanitaires Français, PHF (France). Ce geste s'inscrit dans le cadre des initiatives prises par la communauté internationale pour venir en aide aux Ukrainiens.

Le 11 janvier, la première partie de l'aide humanitaire est arrivée à Mostyska. Cette aide comprend des fournitures médicales, des bandages, des désinfectants, du matériel chirurgical, des vêtements d'hôpital, etc. Le 16 janvier, nous avons reçu la deuxième partie de la donation. Au total, il s'agit de 14 tonnes (61 palettes) d'une valeur de plus de 64 000 euros.

Les bénéficiaires de cette aide sont MKP l'hôpital municipal de Mostyska, le centre de soins de santé de première urgence, le département de l'éducation, de la jeunesse et des sports du conseil municipal de Mostyska et  MKP de Zhytlovyk.

Il faut souligner qu'une partie des vêtements médicaux sera envoyée dans les régions de l'est de l'Ukraine.

Cette initiative humanitaire a été réalisée grâce à la coopération entre la mairie de Mostyska et les structures de sapeurs-pompiers volontaires en France et en Pologne.

Nous tenons à remercier nos amis et les personnes généreuses pour leur aide:

• Pompiers Humanitaires Français;
• PHF et le chef d'entreprise Jérôme Giron;
• Gilles Theillard;
• Maciej Gofron;
• Quartier général régional des pompiers volontaires de Cracovie;
• Section de la région de l'Association des sapeurs-pompiers volontaires de la République de Pologne (voïvodie de Małopolskie);
• Łukasz Łach;
• Amelia Wydra;
• Section de la voïvodie de l'Association des sapeurs-pompiers volontaires de la République de Pologne (voïvodie de Podkarpackie);
• Witold Kazienko;
• Edward SZLICHTA;
• Zakliczyn TSO;
• Dawid Chrobak;
• Оleh Radyk.