Видавництво «Абабагаламага» прокоментувало скандал довкола ШІ-обкладинки

Українське видавництво «Абабагаламага» запевнило, що не припинить співпрацю з ілюстраторами після того, як створило обкладинку за допомогою штучного інтелекту.

- Але скажіть — знаючи понад тридцятирічну мистецьку політику «А-ба-би», — у якій це пустопорож­ній голові могла зародитися думка, що ми перестаємо працювати з художниками? Ви це серйозно? - йдеться у повідомленні видавництва в соціальній мережі X.

У видавництві розповіли, що цього місяця вони здають в друк «Берестечко» Ліни Костенко з ілюстраціями Владислава Єрка та «Чарівника Країни Оз» з ілюстраціями Івана Сулими, які він створював понад п'ять років. На початку лютого планують здати до друку книжку Марини Павленко «Домовичок з палітрою» з малюнками Олі Музи, першої офіційної української ілюстраторки англійських видань про Гаррі Поттера.

- Знаємо, що наші книжки надихнули і надихають багатьох молодих людей займатися ілюструванням, а декого — створити власні видавництва... З нами прагнуть працювати найкращі з найкращих (і не тільки українські митці), до нас не так легко "пробитися", але ми в постійному пошуку нових талантів. Тому, звісно, ми не зацікавлені у створенні "штучних" малюнків, але й не зарікаємося, що зрідка можемо користуватися деякими новітніми "прибамбасами", - заявили в видавництві.

Також в «Абабагаламага» пояснили, що створили обкладин­ку книги «Жінки зі сну» за допомогою ШІ задля експерименту, попри “дуже неоднозначне” ставлення до нього через запозичення чужих зображень. 

- В Україні вийшло вже чимало книжок з ілюстрація­ми, згенерованими ШІ. Нам докоряли, що ми боїмося нових віянь, однак ми намагаємося долати всілякі упередження. І ось, задля експерименту, ми теж створили — одну! — обкладинку до антології готичних оповідань «Жінка зі сну». Створюючи її, прагнули досягти особливої, сказати б, оскарвайлдів­ської, магічності, а також піджартувати із "засадничого принципу" ШІ — запозичення: тобто хотіли зробити парафраз на якесь гарне і більш-менш відоме зображення, згенероване ШІ з класичного живопису, і повторно згенерувати його за допомогою "нашого" ШІ. Відомо, що на витвори ШІ авторське право не поширюється, — розповіли в видавництві.

16 січня видавництво «Абабагаламага» презентувало книгу «Жінка зі сну. Антологія англійських готичних оповідань», яку впорядкував письменник Юрій Винничук. У книзі зазначено, що для оформлення використали штучний інтелект. Користувачі X знайшли чужу схожу ілюстрацію.

• 17 грудня Мінцифра повідомила, що українські компанії домовились маркувати фото та відео, зроблені ШІ.
• 8 листопада портрет, намальований ШІ-художником, у Нью-Йорку продали за мільйон доларів.