/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F131%2Fce7ccca74b7f8fbe2ddbfa88f50a0731.jpg)
"Капучино" чи "капучіно": яка помилка постійно переслідує українців
Ви дізнаєтеся:
Нерідко може виникати думка, як же правильно вживати назви деяких різновидів кавових напоїв. Найчастіше виникають сумніви щодо двох таких назв, і тому часто буває важко визначитися, як правильно сказати чи написати – лате чи латте, капучино чи капучіно.
Вчителька української мови і блогерка з Дніпра Світлана Чернишова у своєму YouTube-каналі "Учителька української" пояснила, як правильно казати.
"Трапилася мені у фейсбуці така реклама. І я одразу хочу вам на прикладі цієї реклами пояснити дві помилки. По-перше, лате пишемо з однією "т". Це за правилами української мови "подвоєння в іншомовних словах", лате до цього переліку слів не входить" – зазначила вчителька.
Друга помилка – у слові капучіно потрібно писати "и" після "ч". Тобто правильно "капучино", а не "капучіно".
"Це за правилом дев'ятки, що після д, т, з, с, ж, ч, ш, с та р пишемо "и" в словах іншомовного походження перед наступним приголосним", – додала вона.
Дивіться відео про те, як правильно "капучино" чи "капучіно":
Раніше Главред розповідав, як сказати українською "макушка" і "челюсть" – вчителька закликала уникати помилок. Насправді багато людей припускаються помилки, неправильно перекладаючи такі слова українською мовою.
Також раніше вчителька дала відповідь, як сказати українською "половник" і "кувшин". Досить часто ці слова перекладають неправильно.
Вас також може зацікавити:
Хто така Світлана Чернишова?
Світлана Чернишова – вчителька української мови з Дніпра. Вона викладає вже понад 30 років. Стала відомою після того, як почала публікувати навчальні відео з української мови у TikTok, а потім на YouTube.
Станом на початок 2025 року у неї було 102 тисячі підписників на сторінці "Учителька української" у TikTok, а також 41 тисяча підписників на сторінці з такою ж назвою в YouTube.
