Де помилка у слові "снєгопад": як сказати українською

Як українською сказати "снєгопад", розповідає 24 Канал, посилаючись на "Горох".

Як українською сказати "снєгопад"?

За останні кілька тижнів зими це слово часто зринає і у розмовах, і у прогнозах погоди. Але саме воно перетворило зимові канікули у цікавий та активний відпочинок. Та це просте і знайоме слово помилково вимовляють на російський штиб – "снєгопад".

Проте, українська вимова цього слова різниться, і правильно воно звучить як – "снігопад": "сніг" + "пад/паде" (як у словах "водоспад", "листопад"). І саме "сніг", а не "снєг". Саме так фіксують академічні словники та наголошують мовознавці.

А ще можна сказати:

• засніжило,
• закуріло,
• запорошило.

Слово "снєгопад" є калькою з російської мови й належить до суржику.

• "Учора був сильний снігопад, дороги замело".
• "Зимовий снігопад створив казковий пейзаж".
• "Снігопад у горах тривав кілька днів".

Отже, якщо ви прагнете писати грамотно й автентично, завжди використовуйте "снігопад" – це нормативна й стилістично правильна форма.