Освіта

Цікаво, як у різних мовах народжуються назви різних тварин та птахів. Подекуди такий вибір наймення видається дуже дивним. Повний текст новини

Ролик також допомагає підліткам розібратися з їхніми наслідками.

Сучасне виконання народних пісень багатьма українськими співаками знову підіймає низку слів, які ми призабули. А тому їх варто додатково пояснити, як-от "не барися" з пісні "TYT" Monokate. Повний текст новини

У посольстві України у Фінляндії відбулася стратегічна зустріч дипломатів, представників Асоціації українців у Фінляндії та науковців, які працюють у фінських закладах вищої освіти, присвячена посиленню академічної співпраці та підтримці української освіти.

Типово, коли слова іншомовного походження схожі між собою. Але є й інші випадки – слова з різних мов схожі за звучанням, але різні за значенням. Як-от у пісні LELÉKA "Рідним". Повний текст новини

У кожній мові запозичені імена набувають своєї форми – звучання та написання. І особливо різниця помітна у пестливих формах. Повний текст новини

...

Цікаво, що ми не помічаємо помилок, коли слова в російській і українській мові дуже схожі, але різняться у контексті речень. У таких випадках калькування – типова річ. Повний текст новини

Цьогорічні учасники Нацвідбору Євробачення пропонують цікаві тексти, які містять слова, значення яких пояснюють мовознавці. А у нас є можливість поповнити власний розмовний словник. Повний текст новини

На Стрітення, окрім релігійних та народних обрядів, існує ще одна традиція – прогнозувати весну за діями тваринки, яку помилково називають "сурок". Але українською вона має інше наймення. Повний текст новини

Заклади вищої освіти вже розпочали навчання слухачів нульового курсу.

Українська громада Мексики відзначила знакову подію – офіційне відкриття першої української суботньої школи у столиці країни, місті Мехіко. Новий навчальний заклад стане для дітей осередком вивчення рідної мови, історії та традицій.

У Росії вчергове планують перегляд і перевидання державної лінійки шкільних підручників з історії. Причиною стали численні зауваження від учителів, які виявили фактичні помилки, суперечності та ідеологічні перекручення.

Служба зовнішньої розвідки України повідомила про чергову хвилю ідеологічних маніпуляцій у системі освіти Росії. У 2026 році в Росії планують випустити оновлені підручники з історії. Повний текст новини

Запозичені з інших мов імена завжди набувають своєї форми в українській мові – це змінює і звучання, і короткі, пестливі варіанти імені. Повний текст новини

Її курс семінарів у межах програми Pritzker Fellows присвячений війні Росії проти України та її впливу на глобальні процеси.

Наприкінці та на початку місяця важливо не забути показники за воду, газ і світло для нарахування. Втім, чимало людей досі плутається, як правильно називається прилад – щьотчик, щотчик чи лічильник. Повний текст новини

419 київських шкіл, 419 сценаріїв. Де є тепло — відкриваються, де холодно — залишаються вдома.

В кожній мові є свої фразеологізми, що відображають певні народні уявлення. Деякі можна перекласти дослівно без втрати змісту, а деякі – ні, і треба шукати відповідники. Повний текст новини

Чимало росіянізмів залишилося у назвах побутових речей, одягу і посуду. А взимку пригадуємо слова, якими користуємося лише цього сезону. Повний текст новини

Український центр оцінювання якості освіти оприлюднив характеристики тестів НМТ 2026 та схеми нарахування балів за виконані завдання.

...

В освітній екосистемі «Мрія» запрацював перший функціонал на базі штучного інтелекту — генератор тестів.

Наразі його тестують у 150 школах, а в найближчі місяці пілот розшириться ще на 500 навчальних закладів.

З розпадом Радянського Союзу чимало країн отримали свої нові назви. Втім, старше покоління, за звичкою, тепер уже припускається помилок у їх назві. Повний текст новини

УЦОЯО опублікував демонстраційні варіанти НМТ-2026 для підготовки та перевірки знань із різних предметів.

З побутового мовлення суржик, кальки чи росіянізми вилучити найважче. Іноді ми їх просто не зауважуємо, а в стресових ситуаціях – і поготів. Повний текст новини

Посол України в Румунії Ігор Прокопчук здійснив робочий візит до повіту Марамуреш, де провів серію зустрічей, присвячених розвитку українсько-румунської міжрегіональної співпраці та підтримці місцевої української громади.

Чимало слів, які присутні в українських словниках, насправді є калькою чи адаптованими варіантами російських слів. І поселилися вони в словниках у ХХ столітті. Повний текст новини

Принципові системні зміни в тести НМТ-2026 не вноситимуться.

На платформі Всеукраїнська школа онлайн доступні тести НМТ з усіх предметів, за допомогою яких випускники шкіл та всі, хто планує вступати в університети, можуть підготуватися до тестування.

Збагачувати свій словниковий запас корисно – через читання книг та поради мовознавців. Це ще потрібно, що звучати цікаво, різноманітно та влучно. Повний текст новини

Російським студентам, яким загрожує відрахування, почали пропонувати замість навчання відслужити рік у безпілотних військах та повернутись після академічної відпустки до університету.

Деякі сталі вислови, які ви широко використовуєте ледь не щодня, мають кілька значень чи обставин використання. Тож варто знати повноту їх можливостей. Повний текст новини

В середу, 21 січня, Тисменицький районний суд взяв під варту депутата від партії "Європейська Солідарність" Дмитра Шкаврітка. Його підозрюють у привласненні коштів з бюджету закладів освіти на суму понад 2,5 мільйона гривень. Повний текст новини

В українській мові одна літера в дуже схожих словах може позначати різні предмети, функції яких дуже різні. Тому – варто не плутати. Повний текст новини

В українській мові чимало варіантів синонімів, які можуть позначати одні і ті ж речі. Тому деякі зі слів можуть видаватися суржиком. Повний текст новини

Запозичені слова у деяких слов'янських мовах приживаються з однієї мови, а в інших – з іншої, набувши свого звучання. І ці слова посіли своє місце у словниках. Повний текст новини

У Київській області до навчального процесу вже повернулися понад 140 тисяч учнів — це 67% від загальної кількості школярів області.

При перекладі деяких слів з однієї мови на іншу трапляються випадки, що їх неможливо зробити лише одним словом. Але це не означає, що відсутні автентичні позначення. Повний текст новини

Українська школа AFUCA ім. М. Башкірцевої, що діє у французькій Ніцці, офіційно підтвердила статус освітнього осередку за кордоном, отримавши верифікацію від Міністерства освіти і науки та Міністерства закордонних справ України.

Суржикові слова у нас збереглися серед назв побутових речей, одягу та взуття. І причиною того, що їх часто називають "за звичкою", є незнання українських відповідників. Повний текст новини

Школярів на ТОТ відтепер оцінюватимуть не лише за рівнем знання шкільних предметів, але й за “правильною” поведінкою.

Через наявність синонімів до багатьох слів виникає плутанина, чи не якесь з них суржиком або ж калькуванням. Крім того, ускладнює ситуацію й багатозадачність деяких слів, як-от бані та лазні. Повний текст новини

Школи та заклади освіти в Україні змінюють графік роботи через атаки на енергетику та сильні морози.

У місті Первомайськ Миколаївської області зупинили освітній процес у школах через відключення електроенергії і низькі температури.