Говорять українською і декламують Сосюру: п'ять зірок Голлівуду з українським корінням
Говорять українською і декламують Сосюру: п'ять зірок Голлівуду з українським корінням

Говорять українською і декламують Сосюру: п'ять зірок Голлівуду з українським корінням

Українську мову можна почути не лише від вітчизняних артистів. Чимало голлівудських зірок мають українське коріння, виросли в українськомовних родинах або народилися в Україні. Дехто з них вільно розмовляє українською, інші виконують народні пісні, читають вірші чи записують звернення на підтримку українців.РБК-Україна розповіло про п'ятьох голлівудських зірок, яких об'єднує зв'язок з Україною.Голлівудська акторка Мілла Йовович народилася в Києві. Згодом її родина переїхала до Москви, а коли майбутній зірці було п'ять років, емігрувала до Великої Британії, а потім - до США.Попри багаторічне життя за кордоном, Йовович неодноразово демонструвала зв'язок з українським корінням. Вона виконувала українські народні пісні та говорила окремі фрази українською мовою. Попри це, знаменитість не є вільною українськомовною спікеркою. У більшості публічних інтерв'ю вона спілкувалася англійською та російською.Після початку повномасштабного вторгнення Росії зірка зазначила, що приголомшена війною в країні, де народилася. Вона поширювала інформацію про благодійні організації, які допомагають українцям.Зірка фільмів "Закляття" та "Суддя" Віра Фарміга народилася у штаті Нью-Джерсі в родині українських емігрантів. Майбутня акторка зростала в українському середовищі й до шести років майже не розмовляла англійською.Вона займалася українськими народними танцями та була добре знайома з традиціями, культурою і фольклором своїх предків.Українською акторка неодноразово говорила й після приходу до Голлівуду. Вона брала участь у культурних заходах та підтримувала українські ініціативи.Окрім цього, жінка стала співведучою концерту, присвяченого 100-річчю прем'єри легендарного "Щедрика" у нью-йоркському Карнегі-холі. Вона неодноразово висловлювала підтримку Україні після початку повномасштабної війни. Канадська акторка Кетрін Винник, відома за серіалом "Вікінги", народилася в родині українців. До восьми років українська була її єдиною мовою. Майбутня зірка відвідувала українську суботню школу та була "Пластункою".Попри світову популярність, Винник регулярно наголошує на своєму походженні, підтримує українські культурні традиції та допомагає країні.Після початку повномасштабної війни акторка активно долучилася до підтримки України. Вона стала амбасадоркою UNITED24 та взяла участь у проєктах з відбудови житла, пошкодженого російськими обстрілами.Окрім цього, зірка публічно читала українською уривки з поезії Володимира Сосюри, вкотре нагадуючи про свою приналежність до української культури.Зірка "Надприродного" Міша Коллінз має українське коріння. Його предки жили на Київщині, а згодом переїхали до Канади.Після початку повномасштабної війни актор відкрито підтримав Україну та неодноразово приїжджав до Києва. Хоча вільно українською він не володіє, спеціально вивчав тексти для публічних обговорень.У 2023 році Коллінз записав українською відео для UNITED24, у якому подякував українцям за мужність і стійкість. Він долучився до проєкту з декламування вірша Володимира Сосюри "Любіть Україну".На відміну від багатьох голлівудських зірок українського походження, для Іванни Сахно українська є рідною мовою. Акторка народилася в Києві й прожила в Україні значну частину дитинства, а до США переїхала у підлітковому віці.Після переїзду до США Сахно продовжує брати участь у проєктах, пов'язаних з Україною, та публічно говорить про війну. Після початку повномасштабного вторгнення вона приїжджала до батьківщини та підтримувала українців. Згодом зірка зізналася, що саме під час поїздок по-особливому відчула свій зв'язок із рідною країною.Вона долучилася до проєкту UNITED24, у межах якого разом з іншими амбасадорами декламувала українською вірш Володимира Сосюри.

Джерело матеріала
loader
loader