266 депутатів: Рада ухвалила закон про освіту нацменшин, що розблокує кластери ЄС

На засіданні Верховної Ради 266 народних депутатів ухвалили в цілому законопроєкт №16119, який стосується права дітей із національних меншин та корінних народів України здобувати освіту рідною мовою. За основу цей законопроєкт отримав 273 голоси. Цей крок став відповіддю на давні вимоги Угорщини щодо забезпечення прав угорської національної меншини в Україні, особливо у сфері освіти.

Законопроєкт №16119 унормовує право дітей із національних меншин та корінних народів навчатися рідною мовою за умови обов’язкового вивчення державної мови – української. Його положення не поширюються на російську мову. Документ вносить зміни до законів «Про освіту», «Про забезпечення функціонування української мови як державної» та «Про повну загальну середню освіту», розширюючи освітні права дітей, чиї мови мають статус офіційних у Європейському Союзі.

Однією з ключових новацій є можливість створення закладів загальної середньої освіти зі спеціальним статусом школи національної меншини або корінного народу. Школа, у якій понад 50% учнів навчаються мовою національної меншини, що є офіційною мовою ЄС, зможе отримати відповідний статус, а її назва та установчі документи можуть використовувати цю мову. Також передбачено, що керівник або заступник керівника такої школи повинен володіти як українською, так і мовою відповідної спільноти.

Зміни також торкнуться змісту навчання. Освітні програми зможуть враховувати мовну та культурну самобутність національних меншин і корінних народів. Учні матимуть можливість вивчати історію, традиції, звичаї, символіку, а також матеріальну та духовну культуру своєї спільноти. Це дозволить зберегти і розвинути культурну ідентичність меншин, одночасно інтегруючи їх у єдиний освітній простір України.

Крім того, законопроєкт передбачає можливість отримувати завдання зовнішнього оцінювання та вступних випробувань у перекладі відповідною мовою для осіб, які здобули повну загальну середню освіту іншою мовою. Виняток становитимуть завдання з предметів мовного компонента. Це дасть змогу випускникам національних меншин мати рівні умови при вступі до вищих навчальних закладів.

Після ухвалення документа голові Верховної Ради Руслану Стефанчуку доручили невідкладно підписати його та направити на підпис президенту України. Цей поспішний крок підкреслює важливість закону для євроінтеграційного шляху країни. Прем'єр-міністр Угорщини Петер Мадяр раніше заявляв, що очікує повного дотримання освітніх прав угорської меншини в Україні, і це ухвалення стало прямим відгуком на його слова.

Ухвалення цього закону має сприяти розблокуванню Угорщиною переговорних кластерів України з Європейським Союзом, оскільки Будапешт блокував просування переговорів, посилаючись на питання дотримання прав угорської меншини. На основі інформації з трансляції засідання, про це стало відомо широкій громадськості. Міністерка закордонних справ Угорщини Аніта Орбан 12 жовтня заявила, що розраховує на ухвалення документа українським парламентом, що має створити умови для відкриття двох кластерів переговорів про вступ України до ЄС: «Внутрішній ринок» та «Конкурентоспроможність».

Прем'єр-міністр Угорщини Петер Мадяр наголосив: «Кожен має право здобувати освіту рідною мовою, і ми очікуємо, що ці права повною мірою поважатимуться та гарантуватимуться на практиці».

Цей законопроєкт є свідченням того, що навіть у найскладніших міжнародних відносинах, завдяки діалогу та взаємним поступкам, можна знайти рішення, що відкривають шлях до спільного майбутнього. Для України це не просто ухвалення закону, а крок до зміцнення зв’язків з Євросоюзом та подальшої інтеграції, що свідчить про готовність до компромісів заради стратегічних цілей.