Офшорні переходи Sea Pilgrims: десять днів справжнього моря
У звичайному яхтовому чартері день має зрозумілий ритм. Вранці екіпаж виходить із бухти або марини, кілька годин іде під вітрилами, увечері знову знаходить берег, ресторан, душ і спокійну стоянку. В офшорі ця звична логіка зникає. Настає ніч, а яхта продовжує рухатися. Берег залишається далеко за кормою, екіпаж переходить на вахти, на горизонті з’являються вогні торговельних суден, а рішення, яке шкіпер приймає зараз, може визначити становище яхти через шість або дванадцять годин.