Книга української фундації в Угорщині увійшла до почесного списку IBBY

Видання «Три сходинки Голодомору» Фундації української книги в Угорщині «UNABOOK» увійшло до Почесного списку найкращих дитячих книг 2025 року за версією Міжнародної ради з дитячої та підліткової книги (IBBY).

Як передає Укрінформ, про це йдеться на фейсбук-сторінці фундації.

До списку, який традиційно представили на Болонському дитячому книжковому ярмарку (Італія, 31 березня – 3 квітня 2025 року), потрапили одразу дві українські книги, подані Національною секцією IBBY в Україні в категорії «Колекція книжок для молодих людей з інвалідністю». Серед них і «Три сходинки Голодомору» відомої української дитячої письменниці Еліни Заржицької, видане «UNABOOK» під керівництвом Уляни Княгинецької.

Це літературно-інклюзивне видання створене з урахуванням потреб читачів з порушеннями зору: воно містить візуальний текст, шрифт Брайля, а також доступне в аудіоформаті через електронний додаток. Книжка змальовує історію Марічки й Петруся, дітей із села, під час трагічних подій Голодомору 1932–1933 років. Попри всі труднощі, герої проходять шлях до розуміння основних людських цінностей – доброти, чуйності, любові до рідної землі.

Читайте також: Як українськагромада в Угорщинівидаєкниги та говоритьпровійну

Передмову до книги написали Уляна Княгинецька та Наталія Шевченко, яка також була одним із літературних редакторів разом з Олексою Вусиком. Оформлення здійснили юні митці з Дніпропетровського обласного дитячо-юнацького кіноцентру «Веснянка».

Каталог IBBY цього року зібрав понад 200 номінацій з 32 країн світу. До остаточного списку увійшли 40 найкращих інклюзивних видань 18 мовами з 24 країн.

Нагадаємо, з нагоди Міжнародного дня дитячої книги представники посольства України в Угорщині передали книжки для українських дітей у Будапешті.

Фото: Фундація української книги в Угорщині / Фейсбук