Чим дивував фестиваль народного мистецтва у Кракові: фото та відео

main image main image

Чим дивував фестиваль народного мистецтва у Кракові: фото та відео

Свистять, плетуть, в’яжуть, смажать, шкварять, співають і танцюють – це фестиваль-ярмарок народних майстрів у Кракові.

Проходить він уже 43 раз.

Пан Маріуш в’яже капелюхи з мотузки.

Нитка дуже міцна, тому його капелюхи не промокають навіть під дощем.

Щоби зробити такий капелюшок треба приблизно дві години.

Це наша родинна традиція.

Я ще в дитинстві починав цю справу, – розповів капелюшний майстер Маріуш Боґуславський.

Капелюшки Маріуша.

А це пані Євгенія, якій 81 рік.

Вона народилася на Рівненщині, але уже довгий час живе у Польщі.

Тут на фестивалі в'яже мереживні серветки, у які потім вбирає новорічні кульки.

Для цього у неї є спеціальний інструмент човничок.

Нитки використовує лише лляні й бавовняні, а у Польщі такі серветки називають коронками.

Я кохаюся в цьому і вкладаю своє серце.

Тому коли хтось купує, той має частинку мене, – повідомила майстриня Євгенія Вєчорек.

Майстриня.

Усі майстри на фестивалі представляють Краків, а також культуру Карпат.

Як відомо, Західна частина цих гір розташована на території Польщі.

"Ці традиції плекають багато поколінь.

В останні три дні тут буде з’їзд Карпат, будуть винороби, і конюхи, і вівчарі.

Будемо розважатися, як карпатські винороби", – розповіла представниця Центру народної творчості Малґожата Сурмак.

Пісню "У зеленій Україні" двома мовами створив Томаш Падура.

Поляк, який народився на Вінничині в ХІХ столітті.

Твір про козака, який поїхав на чужину й тужить за Україною, що лишилася наодинці з його коханою дівчиною – популярний досі в обох країнах.

Фестиваль в Кракові.

"Це польсько-українська пісня.

Бо текст хтось один написав, мелодію – хтось інший.

У результаті погодилися, щоб була спільною.

І так має бути, щоби не було плачу, щоби була радість, щоби був усміх.

Хай радіє Україна", – пояснив керівник колективу Йожер Стахера.

Фестиваль триватиме до 25 серпня.

Тому усі охочі ще можуть встигнути його відвідати.

До речі, серед туристів традиційно найбільше відвідувачів з України.

Фото и видео