В мемориальной квартире-музее семьи Ивана Франко в Киеве состоялась презентация сборника Тараса Франко "Як Франко з синами спорив".
Мероприятие было посвящено памяти второго сына Каменяра, который скончался 48 лет назад.
По словам организаторов, это сборник воспоминаний одного из сыновей об отце, которые никогда не оглашались в кругу друзей или широкой общественности.
Сам сборник - небольшой, содержит 12 коротких рассказов, но он точно заслуживает внимания читателя, потому что здесь Иван Франко совсем другой, чем мы привыкли его воспринимать.
Здесь он предстает перед нами домашним, очень простым и настоящим, умело использующим свою мудрость и родительский авторитет, чтобы воспитать у сыновей интерес к знаниям, утвердить нравственные ценности и сформировать "целого мужчину".
Описанный в воспоминаниях образ отличается от образа строгого реалиста и революционера-демократа, который в свое время нам насаждала советская пропаганда.
Как отметила составитель сборника Ольга Нижник, целью было не только издать текст, который пришел из прошлого и позволил заглянуть за завесу домашних откровений семьи Франко, но и развенчать советский миф о том, что "худшими произведениями Каменяра были его родные дети".
"В то же время мы специально выдали эти воспоминания отдельной книжечкой, потому что ее точно прочитает каждый, кто будет держать в руках.
Потому что это не очередной фолиант, который будет пылиться на полках", - сказала она.
Составитель также отметила, что то, почему эти фрагменты до сих пор не публиковались, остается загадкой - или тогдашняя цензура не позволила выдавать такой фривольный текст Великого Каменяра, или автор сам не захотел сделать его доступным.
"У меня были сомнения, стоило ли публиковать этот материал.
Не обидит ли кого-то то, что происходило в доме на улице Понинского, 4 во Львове, когда Иван Франко поучал своих уже взрослых сыновей? Не нанесет ли этот текст вред самому Франко?.
И стоит ли выдавать эти воспоминания отдельной брошюрой?.
Однако величие и авторитет Ивана Франко являются непоколебимыми, и поэтому мы решили обнародовать эти очень интересные и оригинальные откровения одного из сыновей Ивана Франко", - подчеркнула Нижник.
Послесловие к сборнику написал доктор филологических наук, профессор Львовского национального университета им.
Ивана Франко Ярослав Гарасим.
Рецензентами стали профессор Львовского национального университета им.
Франко Святослав Пилипчук и профессор Прикарпатского национального университета им.
Стефаника Роман Голод.
В презентации также приняли участие директор Международного фонда Ивана Франко - Игорь Курус, музейщики и ценители творчества украинского гения.