Официальный Лондон принял во внимание, что нанес обиду Украине фактом занесения украинского Государственного герба – тризуба – в "руководство по противодействию экстремизма".
Заявление представителя британского правительства по этому поводу в ответ на заявление МИД Украины размещена на странице Посольства Великобритании в Facebook.
«Мы осознаем и сожалеем из-за обиды, нанесенной появлением украинского Тризуба в «Наглядном пособии» британской полиции», - говорится в заявлении.
В ней отмечается, что в полиции уже объяснили, что в этом документе «четко указано, что много символов, приведенных в нем, не представляет интерес в борьбе с терроризмом».
Также содержится утверждение, что британские власти глубоко уважают официальные символы украинской государственности, в частности Государственные Флаг, Герб и Гимн Украины.
«Мы признаем, что Тризуб как главный элемент Государственного Герба Украины имеет конституционное, историческое и культурное значение для народа Украины», - говорится в заявлении.
В заметке также уверяется, что Британия остается на позициях полной поддержке независимости, суверенитета и территориальной целостности Украины.
И надеется на углубление двусторонних отношений в предстоящие годы.
Никаких упоминаний о том, останется ли полицейский пособие в том виде, в котором вышел, или этот момент будет изъято, в заявлении пресс-секретаря нет.
Напомним, что МИД Украины 20 января заявило, что ожидает официальный комментарий от британского Форин Офиса и полиции относительно включения трезубца до антитеррористического пособия и в случае подтверждения этого факта требует удаления из него украинской государственной символики.
Того же дня Союз украинцев в Великобритании (СУБ) также призвал убрать украинский трезубец из руководства по противодействию экстремизму для британских медработников и учителей.