Бэнкси посвятил свою новую работу снесенному в Бристоле памятнику работорговцу

Британский уличный художник Бэнкси представил новую работу, посвященную уничтожению памятника английскому работорговцу 17 века Эдварду Колстону.

«Что нам делать с пустым постаментом среди Бристоля? Вот есть идея, которая устраивает как тех, кто скучает по статуе Колстона, так и тех, кто этого не делает.

Мы вытаскиваем его из воды, ставим обратно на постамент, обвязываем тросом шею и ставим вокруг несколько бронзовых статуй протестующих в натуральную величину, которые пытаются его повалить.

Все счастливы.

Знаменательный день отпраздновали», - говорится в заметке, сопровождающей работу художника.

What should we do with the empty plinth in the middle of Bristol? Here’s an idea that caters for both those who miss the Colston statue and those who don’t.

We drag him out the water, put him back on the plinth, tie cable round his neck and commission some life size bronze statues of protestors in the act of pulling him down.

Everyone happy.

A famous day commemorated.

о 4:21 PDT.

На рисунке Бэнкси изображены участники акций протеста в Бристоле, которые пытаются повалить бронзовую статую Колстона.

Акции начались после гибели от действий полиции афроамериканца Джорджа Флойда в Миннесоте.

В Великобритании Колстон известен как меценат, который выделял деньги на строительство новых больниц.

Однако также известно, что состояние он заработал на работорговле.

Его статуя в Бристоле давно была поводом для споров - часть жителей считала, что ее надо убрать, ведь «Колстон был убийцей».